Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
completing the implementation
Forme fléchie de complete the implementation
Traduction de "completing the implementation" en roumain
finalizarea punerii în aplicare
a progress report of the implementation of Regulation (EC) No 450/2003 together with a detailed plan and timetable for completing the implementation
raport cu privire la stadiul de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 450/2003, împreună cu un plan detaliat și un calendar pentru finalizarea punerii în aplicare
Portugal shall modernise the revenue administration by completing the implementation of the Autoridade Tributária e Aduaneira, reinforcing the links with the revenue collection units of the Social Security, reducing the number of municipal offices and addressing remaining bottlenecks in the tax appeal system;'
Portugalia modernizează administrația fiscală prin finalizarea punerii în aplicare a Autoridade Tributária e Aduaneira , consolidând legăturile cu serviciile de colectare a veniturilor din cadrul securității sociale, reducând numărul birourilor municipale și eliminând problemele care persistă în domeniul sistemului de recurs fiscal
In addition, it devoted considerable efforts to completing the implementation of new international statistical standards in all ECB statistics and fulfilling new demands for very timely, high-quality and more granular statistics at the country, sector and instrument levels.
Totodată, SEBC a depus eforturi considerabile pentru a finaliza implementarea noilor standarde internaționale aplicabile tuturor datelor statistice ale BCE și pentru a răspunde noilor cereri de date statistice foarte prompte, de calitate superioară și cu un caracter mai granular la nivel de țară, sector și instrumente.
For the 2008, the Agency had no appropriations for operational activities (title III); its main activities consisted of completing the implementation of programmes launched in preceding years.
În ceea ce privește exercițiul 2008, agenția nu a dispus de credite pentru activități operaționale (titlul III); principalele sale activități au constat în finalizarea implementării programelor lansate în exercițiile precedente.
The role of completing the implementation of the changes must be given to the European Commission and not to Member States, so as to ensure protection of the common interest.
Rolul de aduce la bun sfârșit realizarea transformărilor trebuie să-i revină Comisiei Europene, și nu statelor membre, pentru a garanta protejarea interesului comun.
The persistence of violence in Darfur and the difficulties in completing the implementation of the North/South Comprehensive Peace Agreement (CPA) have the potential to destabilise the country and affect the whole region.
Persistenţa violenţei în Darfur şi dificultăţile în realizarea punerii în aplicare a Acordului de pace global dintre nord şi sud (APG) prezintă potenţialul de a destabiliza ţara şi de a afecta întreaga regiune.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "completing the implementation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 17 ms.
