Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comprised within
Traduction de "comprised within" en roumain
cuprinse în
Big fuel tank positioned between the motor and the reel, vertical development, not comprised within the frame.
Rezervor carburant de mare capacitate, instalat între motor şi tambur, vertical, neîncorporat în şasiu.
These variations in regional trends are nonetheless comprised within a generally accepted value framework involving direct elections, the separation of powers, the majority rule, opposition rights, the freedom of expression, etc.
Cu toate acestea diferenţele dintre tendinţele regionale sînt totuşi înglobate într-un cadru valoric general acceptat care presupune alegeri directe, separaţia puterilor, guvernarea majorităţii, ocrotirea drepturilor opoziţiei, libertatea exprimării etc.
Once you have identified the right soft, it's vital to begin an automatization and configuration process to make sure that the whole relevant content for your context is comprised within the system.
Odata ce ai identificat softul potrivit, este necesara inceperea unui proces de automatizare si configurare, pentru a ne asigura ca intreg continutul relevant pentru contextul tau este cuprins in cadrul sistemului.
Starting from the minimum measured value of t, called tmin, then select three values of t comprised within tmin and 1,05 tmin and calculate their arithmetical mean value tm,
Începând cu valoarea minimă măsurată a lui t, numită tmin, se aleg trei valori ale lui t cuprinse între tmin și 1,05 tmin și se calculează media lor aritmetică tm,
She is our capital demand comprised within the fore-rank of our articles.
Ea este cea dintai cerința scrisa printre primele articole.
The values of the AB digits comprised within this category of numbers identify various services provided or their charging, as follows
Valorile cifrelor AB incluse īn această categorie de numere identifică diverse servicii furnizate sau modalitatea de tarifare a acestora, după cum urmează
Thus, the series of presentations begins with two basic subjects, comprised within the curricula of the first year, which acquaints the students with their main topic of study: WOOD.
Astfel, in debutul acestei serii, sunt prezentate doua discipline de baza cuprinse in planul de invatamant al primului an si care asigura familiarizarea studentilor cu principalul lor obiect de studiu: LEMNUL.
SIMBNR provides the possibility of on-line access to the information comprised within this national bibliography, using systems of databases and multimedia techniques.
SIMBNR oferă posibilitatea de acces on-line la informaţiile cuprinse în această bibliografie naţională prin folosirea bazelor de date şi tehnologiilor multimedia.
The Flight Information Regions comprised within the airspace to which this Regulation applies shall be published in the Official Journal of the European Union.
Regiunile de informații de zbor cuprinse în spațiul aerian căruia i se aplică prezentul regulament se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
The activity is comprised within the frameworl of the project POSDRU/156/1.2/G/132920 - PRACTICAL SCHOOL: Innovation in Higher Education and Success on the Labor Market.
Centrele sunt parte a Proiectului POSDRU/156/1.2/G/132920 "ȘCOALA PRACTICĂ: Inovare în învățământul superior și succes pe piața muncii".
However, the Commission considered that essentially ValDeal provided the very same services as those comprised within the purchased innovation management model.
Cu toate acestea, Comisia consideră că, în esență, ValDeal a furnizat aceleași servicii precum cele din modelul de gestionare a inovării achiziționat.
She is our capital demand... comprised within the fore-rank of our articles.
Ea este cea dintâi cerința scrisă printre primele articole.
Analysis of present technological level of the machine-tools comprised within the group under study.
Analiza stadiului actual al masinilor-unelte din grupa în cauza.
Synonymes et analogies de "comprised within" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 66 ms.
