Main article: Of the Rings of Power and the Third Age The concluding section of the book, comprising about 20 pages, describes the events that take place in Middle-earth during the Second and Third Ages.
Capitolul "Despre Inelele Puterii Si despre al Treilea Ev" reprezinta partea concluzionala a cartii, cuprinde aproximativ 20 de pagini si descrie evenimentele ce au loc in Pamantul de Mijloc in timpul celui de-al Doilea si al Treilea Ev.
With approximately 25,000 recognized species, fishes make up the most diverse vertebrate group, comprising about half of all known vertebrate species.
Cu aproximativ 25ooo de specii recunoscute, pestii constituie cea mai diversificată grupă de animale vertebrate, reprezentând 1/2 din acestea.
Together we established the greatest commercial relationship in the world's history, comprising about 40% of global trade and helping usher in an era of unprecedented prosperity and technological innovation.
Împreună am stabilit cea mai bună relaţie comercială din istoria lumii, ce cuprinde aproape 40 % din comerţul global, ajutând la deschiderea unei ere de prosperitate şi inovaţie tehnologică fără precedent.
International students hail from about 24 different countries, with Colombians comprising about one third of all international students in the entering class of 2011.
Studenții internaționali sunt originari din aproximativ 24 de țări diferite, iar columbienii reprezentau aproximativ o treime din toți studenții internaționali la începutul cursurilor din anul 2011.
Trinidad is the larger and more populous of the main islands; Tobago is much smaller, comprising about 6% of the total area and 4% of the population.
Insula Tobago este mult mai mică, având aproximativ 6% din suprafața țării și 4% din populație.
Particular attention has been paid to EU citizens living in a Member State other than their own - a growing number of people now comprising about 2 per cent of the EU's total population.
S-a acordat o atenție deosebită cetățenilor UE care locuiesc într-un alt stat membru decât statul membru de reședință - un număr crescând de persoane care include actualmente 2% din populația totală a UE.
The largest known colony is in Greece, comprising about 500 breeding pairs.
Cea mai mare dintre coloniile cunoscute se află în Grecia, cuprinzând aproximativ 500 de perechi cuibăritoare.
The four largest islands are Honshu, Hokkaido, Kyushu and Shikoku, together comprising about ninety-seven percent of Japan's land area.
Cele patru mai mari sunt Honshu, Hokkaido, Kyushu, şi Shikoku, ceea ce constituie aproximativ nouăzeci şi şapte la sută din suprafaţa Japoniei.
The Saint Gheorghe Day, (April 23) is inscribed in the military calendar as the Day of the Army, the service comprising about 2/3 of the Romanian armed forces personnel.
Ziua Sfântului Mare Mucenic Gheorghe, Purtătorul de Biruință (23 aprilie) este înscrisă în calendarul ostășesc ca zi a Forțelor Terestre, categoria de forțe ale Armatei României care cuprinde aproximativ 2/3 din efectivele acesteia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "comprising about" en anglais