She just admitted to being a compulsive liar.
Tocmai a recunoscut a fi un mincinos compulsiv.
Mom, the guy is a compulsive liar.
Mamă, tip este un mincinos compulsiv.
He's an habitual offender, a compulsive liar.
E un zurbagiu și un mitoman.
Nothing, he is probably just a compulsive liar.
Nimic, probabil e un mitoman.
Just being called delusional, a drug addict, and a compulsive liar by my mom.
Mama m-a făcut paranoic, dependent de droguri și mincinos patologic.
Look, I know my ex is a compulsive liar, but his story checks out so far.
Știu că fostul meu soț e un mincinos patologic, dar povestea lui se verifică până acum.
Well, I'm a compulsive liar.
Ei bine, eu sunt un mincinos compulsiv.
Which shouldn't be hard, 'cause you're a compulsive liar.
Ceea ce nu ar trebui sa fie greu, pentru ca ești un mincinos compulsiv.
I mean, the only guy who knows where the money is a compulsive liar, so...
Singura persoană care știe unde sunt banii este un mincinos compulsiv, așa că...
A schizophrenic or a compulsive liar.
Un schizofrenic sau un mincinos compulsiv.
How can you tell that someone's a compulsive liar?
De unde știi că cineva e mitoman?
He was completely out of his depth, and he's, unfortunately for himself, a compulsive liar.
A fost total lipsit de experiență și din păcate pentru el, un mincinos compulsiv.
So when exactly were you diagnosed as a compulsive liar?
Când ai fost diagnosticat ca mitoman?