I watched him pound out commands on the keyboard like a computer expert.
I thought you said you were a computer expert.
Is there a computer expert on this train who specializes in college applications?
Există un informatician pe acest tren care este specializata în aplicații colegiu?
Matthew, a young computer expert, recomposes his impossible love story at the limit between real and virtual.
Matei, un tînăr informatician, recompune povestea sa imposibilă de iubire, la limita dintre real şi virtual.
Well, I kind of need, like, a computer expert.
It took a computer expert months to set it up.
Un expert în calculatoare a avut nevoie de luni de zile pentru a-l pregăti.
I could be your vastly-more-capable computer expert.
Aș putea fi mult mai capabil expert în calculatoare.
I'm no computer expert, but it seems like somebody's messing with you pretty badly.
Nu sunt expert în calculatoare, dar se pare că cineva se joacă cu tine destul de dur.
Now he has become a computer expert
Acuma a ajuns un expert în calculatoare.
But, apparently, that wasn't enough for her, so I assume she got her assistant, the so-called computer expert, to place those e-mails on Claridge's computer.
Dar se pare că n-a fost suficient pentru ea. Presupun că și-a pus asistentul, un așa-zis expert în calculatoare, să plaseze acele e-mailuri în calculatorul lui Claridge.
Some kind of computer expert Holed up in a flop house north of amsterdam.
Un fel de informatician ascuns într-o casă flop la nord de Amsterdam.
On your right is Pirate, our computer expert.
În dreapta ta se află Piratul, specialul nostru expert în calculatoare.
Some kind of computer expert holed up in a flop house north of Amsterdam.
Un fel de expert în calculatoare ținut într-o casă la nord de Amsterdam.