Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
computer reservation system
Traduction de "computer reservation system" en roumain
sistemele informatizate de rezervare
computer reservation system services means the supply of a service by computerised systems that contain information about air carriers' schedules, availability, fares and fare rules, through which reservations can be made or tickets may be issued
servicii privind sistemele informatizate de rezervare înseamnă serviciile furnizate de sistemele informatizate care conțin informații despre orarele transportatorilor aerieni, locurile disponibile, tarifele și regulile de stabilire a prețurilor, prin intermediul cărora pot fi făcute rezervări sau pot fi eliberate bilete
computer reservation system (CRS) services
serviciile privind sistemele informatizate de rezervare (SIR)
Whereas a parent carrier may enjoy unfair advantages arising from its control over its computer reservation system in the competition between air carriers
întrucât un transportator principal poate beneficia de avantaje neloiale ca urmare a controlului exercitat asupra propriilor sisteme informatizate de rezervare în concurența dintre transportatorii aerieni
Whereas air carriers using a computer reservation system in their own clearly marked offices or counters should not be subject to the provisions governing the principal display
întrucât transportatorii aerieni care utilizează un sistem informatizat de rezervare în propriile birouri sau ghișee clar delimitate nu ar trebui să se supună dispozițiilor care reglementează afișajul principal
The GATS does apply, however, to aircraft repair and maintenance services, the selling and marketing of air transport services and computer reservation system services.
GATS se aplică însă serviciilor de reparaţie şi întreţinere a aeronavelor, punerii pe piaţă şi vânzării serviciilor de transport aerian şi serviciilor de sisteme informatice de rezervări.
From experience, it seems that a private sector entity, be it a Computer Reservation System or another entity, could perfectly be entrusted with the task of gathering PNR data directly from the airlines to redirect them to PIUs.
Din experiență, se pare că sarcina de a strânge datele PNR direct de la companiile aeriene pentru a le transmite UIP ar putea fi încredințată unei entități din sectorul privat, care poate fi un sistem informatic de rezervare sau o altă entitate.
The carrier shall offer tickets through a Computer Reservation system (CRS).
Operatorul pune la dispoziție biletele printr-un sistem computerizat de rezervări (SCR).
Computer reservation system (CRS) services
Synonymes et analogies de "computer reservation system" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 15 ms.
