A conceivable risk exists when investing in new and untested markets.
Există întotdeauna un risc posibil atunci când investești în piețe noi și netestate.
So, it's conceivable we do have somebody inside.
Deci, e posibil ca cineva să fie în interiorul zonei.
Organic and other conceivable biological molecules... would simply fall to pieces.
Moleculele organice sau altele imaginabil biologic s-ar transforma pur și simplu în bucati.
Behold my utili-vest, with a pocket for every conceivable emergency.
Uitați-mi vesta utilitară, cu un buzunar pentru fiecare urgență imaginabilă.
The consequences of his actions are fully conceivable to those affected deeply.
Consecințele acțiunilor lui sunt perfect de conceput pentru cei afectați în profunzime.
His explanation was conceivable and helped clarify the confusing situation quickly.
Explicația lui era de conceput și a ajutat să lămurească repede situația încurcată.
We explored every conceivable option before making the final decision.
Am analizat toate variantele posibile înainte de a lua decizia finală.
The team discussed conceivable ways to increase productivity next quarter.
Echipa a discutat variante posibile de a crește productivitatea în trimestrul viitor.
It seemed conceivable that the team could win the championship after their recent performance.
Părea de conceput ca echipa să poată câștiga campionatul după evoluția lor recentă.
It is conceivable to solve this puzzle by looking at it from a different angle.
Este de conceput să rezolvi acest puzzle dacă îl privești dintr-un alt unghi.
The outcome of the experiment is conceivable, given the data collected so far.
Rezultatul experimentului este de conceput, având în vedere datele adunate până acum.
It's conceivable that we will finish the project ahead of schedule if we work hard.
Este de conceput să terminăm proiectul mai devreme decât termenul, dacă muncim serios.
Finding a conceivable cause for the sudden change puzzled the scientists.
Găsirea unei cauze posibile pentru schimbarea bruscă i-a pus în încurcătură pe oamenii de știință.