anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

concentration limits

Forme fléchie de concentration limit

Traduction de "concentration limits" en roumain

limitele de concentrație limite de concentrație

limitele de concentrare

limite de concentrare

limitelor de concentrație

concentrații limită

limitele concentrațiilor

concentrațiile limită

concentrațiilor limită

limitelor concentrațiilor

In order to ensure uniformity, specific concentration limits should also be included, where appropriate, in cases of harmonised classifications.

Pentru a se asigura uniformitatea, ar trebui, de asemenea, ca, în cazurile clasificărilor armonizate, să fie incluse, după caz, limitele de concentraţie specifice.

These derogations stipulate the hazard classifications that are derogated for each specific substance group and the associated derogation conditions and concentration limits that apply.

Derogările prevăd clasificările de risc care fac obiectul derogării pentru fiecare grup specific de substanțe și condițiile de derogare și limitele de concentrație aplicabile.

Where specific concentration limits are determined, they shall prevail against the generic ones.

Dacă se determină limite de concentrație specifice, acestea prevalează asupra celor generice.

Norway may require the use of different classification, labelling and/or specific concentration limits for these substances

Norvegia poate solicita utilizarea unei clasificări, etichetări și/sau a unor limite de concentrație specifice diferite pentru aceste substanțe

The policies and the procedures shall determine the risk mitigation measures to be applied when the concentration limits are exceeded.

Politicile și procedurile stabilesc măsuri de atenuare a riscurilor care trebuie aplicate atunci când se depășesc limitele de concentrare.

that the concentration limits are established by currency

limitele de concentrare sunt stabilite în funcție de monedă

The concentration limits for gaseous mixtures are expressed as volume per volume percentage.

Limitele de concentraţie pentru amestecurile gazoase sunt exprimate în procente volum/volum.

The indicative concentration limits shall be made public.

Limitele de concentrare indicative sunt făcute publice.

Whereas it is necessary to provide concentration limits expressed as a volume/volume percentage in the case of preparations marketed in gaseous form

întrucât este necesar să se prevadă limitele de concentrație exprimate în volum/procentaj de volum în cazul preparatelor comercializate sub formă gazoasă

In particular, written internal policies shall specify all material elements of the receivables purchase programme, including the advancing rates, eligible collateral, necessary documentation, concentration limits, and the way cash receipts are to be handled.

În special, politicile interne consemnate în documente trebuie să specifice toate elementele semnificative ale programului de achiziționare a creanțelor, inclusiv ratele avansurilor, garanțiile reale eligibile, documentația necesară, limitele de concentrare și modul în care trebuie tratate încasările în numerar.

Classification of mixtures will be based on the available test data for the individual ingredients of the mixture using concentration limits for the ingredients of the mixture.

Clasificarea amestecurilor se va baza pe datele disponibile obținute în urma testelor efectuate pe ingrediente individuale din componența amestecului, utilizându-se limitele de concentrație pentru ingredientele amestecului.

For the presence of traces of substances that are not prohibited, and for which there are no regulatory concentration limits, but which could be expected to impact consumer safety, the safety assessment needs to be carried out by the safety assessor.

Pentru prezența urmelor de substanțe care nu sunt interzise și pentru care nu există limite de concentrație reglementate, dar care ar putea avea un impact asupra siguranței consumatorilor, evaluarea siguranței se realizează de evaluatorul siguranței.