Traduction de "confronted with something" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
confrunta cu ceva
se confruntă cu ceva
When primitive man is confronted with something incomprehensible, the explanation is always sorcery and evil spirits.
Când omul primitiv se confrunta cu ceva incomprehensibil, explicația era întotdeauna: vrăjitorie și spirite malefice.
You're confronted with something, a threat that you've never seen before.
Te confrunți cu ceva, o amenințare pe care n-ai mai întâlnit-o vreodată.
You're confronted with something, a threat that you've never seen before.
Vi se confruntă cu ceva, O amenințare care nu ați văzut niciodată până acum.
Pluto is generally a cheerful and adventurous dog, although he can be given to sheer panic when confronted with something unknown.
În general, Pluto este reprezentat ca un câine voios și aventuros dar care se panichează atunci când se confruntă cu ceva necunoscut.
You know, there are these moments in life when you are confronted with something that you think is monumental.
Știi, sunt aceste momente în viață când te confrunți cu ceva care crezi că este monumental.
He read Mary's letter four times and then did what he normally did whenever confronted with something new and stressful.
A citit de 4 ori scrisoarea de la Mary, apoi a făcut ce făcea de obicei de câte ori se confrunta cu ceva nou și stresant.
When confronted with something really difficult, he always gives the same answer: work harder.
Când se confruntă cu ceva foarte greu, dă mereu același răspuns: "Muncește mai mult."
When primitive man is confronted with something incomprehensible, the explanation is always sorcery and evil spirits.
Atunci când omul s-a confruntat cu ceva imposibil de inteles, a găsit întotdeauna o explicație prin vrăjitorie și spiritele rele.
I said we can be grateful in every given moment for the opportunity, and even when we are confronted with something that is terribly difficult, we can rise to this occasion and respond to the opportunity that is given to us.
Am spus să fim recunoscători în orice moment pentru oportunitate chiar şi atunci când ne confruntăm cu ceva foarte dificil, ne putem ridica cu această ocazie să răspundem oportunităţii care ne este dăruită.
You're confronted with something, a threat that you've never seen before.
Vi se confruntă cu ceva, O amenințare care nu ați văzut niciodată până acum.
You know, there are these moments in life when you are confronted with something that you think is monumental.
Știi, sunt aceste momente în viață când te confrunți cu ceva care crezi că este monumental.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.