I scratched my head when I saw the confusing instructions on the box.
M-am scărpinat în cap când am văzut instrucțiunile încurcate de pe cutie.
The confusing instructions caused him to spin around mentally for a moment.
Instrucțiunile încurcate l-au făcut, pentru o clipă, să se învârtă în gânduri.
The confusing instructions proved to be a bother for new users.
Instrucțiunile neclare s-au dovedit a fi o bătaie de cap pentru utilizatorii noi.
He gave a lead that clarified the confusing instructions we received earlier.
Ne-a dat o explicație care a lămurit instrucțiunile încurcate pe care le primisem mai devreme.
She was unglued by the confusing instructions and needed help immediately.
A fost complet bulversată de instrucțiunile încurcate și a avut nevoie imediat de ajutor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.