Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
conecta prin
conexiunea prin
conectează prin intermediul
conectați prin intermediul
conectare prin
Conectează-te prin
conectați printr-un
se conecteze prin intermediul
People will connect through their dreams.
Oamenii se vor conecta prin visele lor.
Only one cluster node needs a connection to server database; other nodes will connect through it.
Doar un singur nod de cluster are nevoie de o conexiune la baza de date de tip server; alte noduri se va conecta prin ea.
Terrible itinerary, connect through vietnam.
Itinerariu teribil, conexiunea prin Vietnam.
Terrible itinerary, connect through Vietnam.
Itinerariu teribil, conexiunea prin Vietnam.
DVI, HDMI and VGA displays connect through adapters.
Ecranele DVI, HDMI și VGA se conectează prin intermediul adaptoarelor.
If we connect through mutual love, then we will sense the force of bestowal inside us.
Daca noi ne conectam prin iubire reciproca, apoi vom simti forta daruirii in interiorul nostru.
For different single point connections, the approach is to connect through 0 ohm resistors or beads or inductors
Pentru diferite conexiuni cu puncte unice, abordarea este de a conecta prin rezistori de 0 ohm sau bile sau inductori
You can connect through WIFI or a Hotspot of your smart phone/ device.
Puteți conecta prin WiFi sau un hotspot de telefon inteligent/ aparat.
Simply Install the SGS QiiQ remote inspection mobile app on any type of mobile device (tablet, mobile phone or even smart-glasses working on Android or iOS) and connect through Wi-Fi or 3/4G.
Pur și simplu instalați aplicația QiiQ de inspecţie de la distanță de la SGS pe orice tip de dispozitiv mobil (tabletă, telefon mobil sau chiar ochelari inteligenți, care funcționează pe Android sau IOS) și conectați-vă prin Wi-Fi sau 3/4G.
There are regular buses several times a day on the Reșița-Oravița route and once or twice a day on the Timișoara-Oravița route. To access the destination from other areas of the country you need to connect through Reșița or Timișoara.
Cu autobuzul: există curse regulate Reșița-Oravița de mai multe ori pe zi și Timișoara-Oravița o dată sau de două ori pe zi; pentru accesul din restul țării trebuie făcută conexiunea prin Reșița sau Timișoara.
This is true at home, where you connect through your own ISP. As well as in a cafe or other public place, where you connect through the ISP of the cafe.
Aceasta se întâmpla atât acasă, când te conectezi prin propriul tău ISP, cât și într-o cafenea sau alt loc public, când te conectezi prin ISP-ul cafenelei.
Daisy-chaining devices allows multiple monitors to connect through a single port.
Conectarea dispozitivelor în lanț permite folosirea mai multor monitoare printr-un singur port.
People in the modern age connect through social media more than ever before.
Oamenii din epoca modernă își petrec tot mai mult timpul conectându-se prin rețelele sociale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.