anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

consecutive month

Traduction de "consecutive month" en roumain

NEW

lună consecutiv f

lună consecutivă

luni consecutive

The report showed a decline in revenue for the third consecutive month.

Raportul a arătat o scădere a veniturilor pentru a treia lună consecutiv.

Management turned up the heat after sales dropped for the third consecutive month.

Conducerea a mărit presiunea după ce vânzările au scăzut a treia lună consecutiv.

The third consecutive month within the qualification period will determine eligibility.

A treia lună consecutivă din perioada de calificare va determina eligibilitatea.

September is the fourth consecutive month in which Romania registers deflation, with the prices fallin 0.21 percent from August against the backdrop of cheaper foodstuffs by 1.18 percent.

Septembrie este a patra lună consecutivă în care România consemnează deflaţie, scăderea preţurilor fiind de 0,21% faţă de luna august, pe fondul ieftinirii cu 1,18% a mărfurilor alimentare.

The duration of the wet lease-in does not exceed seven months in any 12 consecutive month period; or

durata închirierii cu echipaj nu depășește șapte luni în nicio perioadă de 12 luni consecutive; sau

To keep accumulated Hilton Honors Points, the Member must take one of the following actions within a 12 consecutive month period

Pentru a păstra punctele Hilton Honors acumulate, membrul în cauză trebuie să facă unul din următoarele lucruri în decursul unei perioade de 12 luni consecutive

At the moment when the fourth consecutive month the level exceeds the upper limit.

Și este a patra lună consecutiv când nivelul depășește pragul superior al limitelor stabilite.

The pronounced contribution of egg prices was caused by the increase of their export for the second consecutive month, which reduced their supply on domestic market.

Creșterea pronunțată a prețurilor la ouă, pentru a doua lună consecutiv, a fost cauzată de majorarea exporturilor acestora, fapt ce le-a redus oferta pe piața internă.

Housing costs surged up by 1.5 percent for the third consecutive month in a row.

Costurile cu întreținerea casei au crescut cu 1,5 la sută pentru a treia lună consecutiv.

Vegetable oil prices fell for a 10th consecutive month, by 7.6% on the month and reaching a 12-year low.

Preţurile uleiului vegetal au scăzut pentru a 10-a lună consecutiv, cu 7,6% în noiembrie, la minimul a 12 ani.

The analysis of the most recent statistic data shows a slight increase of the annual inflation rate, being for the third consecutive month below the lower limit of the range of ± 1.5 percentage points from the 5.0 percent target.

Analiza celor mai recente date statistice relevă creșterea ușoară a dinamicii a ratei anuale a inflației și plasarea acesteia, a treia lună consecutiv, sub limita inferioară a intervalului de variație de ± 1.5 puncte procentuale de la ținta inflației de 5.0 la sută.

The three-month cumulated net lending flows were positive in January for the second consecutive month, compared with sizeable net redemptions still recorded a year ago.

Fluxurile nete cumulate pe trei luni ale creditelor au fost pozitive în luna ianuarie pentru a doua lună consecutiv, comparativ cu volumul net considerabil de răscumpărări care se înregistra încă în urmă cu un an.