Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
consent
Traduction de "consent" en roumain
Conjugaison
consintamantul
asentimentul
Experts criticized the cloning of sensitive data without proper consent.
Experții au criticat clonarea datelor sensibile fără un consimțământ clar.
The affirmative consent was required before starting the experimental treatment.
Era necesar un consimțământ afirmativ înainte de începerea tratamentului experimental.
The contract termination happened by mutual consent between the employer and employee.
Rezilierea contractului a avut loc de comun acord între angajator și angajat.
We canceled the event by mutual consent due to unforeseen circumstances.
Am anulat evenimentul de comun acord, din cauza unor împrejurări neprevăzute.
You should not interfere in other people's decisions without consent.
N-ar trebui să te amesteci în deciziile altora fără acordul lor.
Posting those photos without her consent really crossed the line.
Publicarea acelor fotografii fără acordul ei chiar a depășit limita.
It is illegal to lace someone's beverage without their consent.
Este ilegal să umbli la băutura cuiva fără acordul lui.
In some countries, a biological parent must give consent for adoption.
În unele țări, părintele biologic trebuie să-și dea acordul pentru adopție.
The hospital needed consent from a blood relative for the medical procedure.
Spitalul avea nevoie de acordul unei rude de sânge pentru intervenția medicală.
The leaky app revealed users' private messages without their consent.
Aplicația nesigură a expus mesajele private ale utilizatorilor fără acordul lor.
She donated the money without her family's consent, surprising everyone.
Ea a donat banii fără acordul familiei, spre surprinderea tuturor.
The photo was printed without consent from the model, creating legal issues.
Fotografia a fost tipărită fără acordul modelului, generând probleme legale.
It is offensive to force yourself on others without their consent.
E jignitor să te impui cu forța peste alții, fără acordul lor.
Expressions avec consent : exemples et leurs traductions en roumain
silence is consent exp.
tăcerea este consimțământ
"If you don't say no, silence is consent."
silence means consent exp.
tăcerea înseamnă consimțământ
"He didn't say no, so silence means consent."
by common consent adv.
în unanimitate · prin consens comun
"The decision was made by common consent."
silence implies consent exp.
tăcerea implică consimțământ
"Her silence implies consent to the plan."
manufacture consent v.
a manipula consimțământul
"The regime used propaganda to manufacture consent among the populace."
silence gives consent exp.
tăcerea înseamnă consimțământ
"He didn't protest, so silence gives consent."
with one consent adv.
în unanimitate
"The committee approved the proposal with one consent."
express consent n.
consimțământ expres
"The surgeon needed the patient’s express consent before starting the procedure."
prior written consent n.
consimțământ prealabil în scris
"You must obtain prior written consent before using the client's logo."
by mutual consent adv.
de comun acord · prin consimțământ reciproc
"The contract was ended by mutual consent."
with the consent of prep.
cu permisiunea
"He acted with the consent of his parents."
without someone's consent adv.
fără consimțământul cuiva
"He signed the contract without her consent."
age of consent n.
vârsta consimțământului
"In many countries, the age of consent is 16."
by popular consent adv.
cu acordul general
"The event was canceled by popular consent."
consent agreement n.
acord de consimțământ
"The company signed a consent agreement with the environmental agency."
give one's consent v.
a da consimțământul
"She will give her consent to the surgery."
implied consent n.
consimțământ implicit
"By using the service, you give implied consent to the terms."
informed consent n.
consimțământ informat
"The lawyer ensured the client gave informed consent."
silence equals consent exp.
tăcerea înseamnă consimțământ
"He didn't object, so silence equals consent."
tacit consent n.
consimțământ tacit
"By not objecting, he gave his tacit consent to the plan."
Synonymes et analogies de "consent" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent consent
informed consent
3120
by mutual consent
1280
age of consent
750
consent decree
310
tacit consent
250
consent to
+10k
written consent
9430
Résultats: 11855. Exacts: 11855. Temps écoulé: 47 ms.
