Télécharger pour Windows Premium
Publicité
consequent on
/'kɒnsɪkwənt ɒn/
/'kɑː nsəkwənt ɑː n/
Définition
1. as a result of something that happened before 2. happening because of... Voir plus
cauzat de
rezultat din
consecvent
ca urmare
care rezultă din
The slow delivery was consequent on a strike by the transport workers.
Livrarea întârziată a fost cauzată de greva angajaților din transporturi.
The policy change was consequent on new regulations introduced by the government.
Schimbarea politicii a survenit ca urmare a noilor reglementări introduse de guvern.
Her absence was consequent on a sudden illness she caught last week.
Absența ei s-a datorat unei boli subite de care a suferit săptămâna trecută.
The increased prices are consequent on the new import tariffs imposed last month.
Prețurile au crescut din cauza noilor tarife la import introduse luna trecută.
His dismissal was consequent on violating the company's strict code of conduct.
Concedierea lui a fost consecința încălcării codului strict de conduită al companiei.
The shortage of supplies was consequent on disruptions in the supply chain network.
Lipsa de materiale s-a datorat perturbărilor din lanțul de aprovizionare.
The increase in taxes is consequent on the government's budget deficit this year.
Majorarea taxelor se datorează deficitului bugetar al guvernului din acest an.
The bankruptcy was consequent on poor management decisions over the past year.
Falimentul a venit ca urmare a unor decizii manageriale proaste luate în ultimul an.
The road closure is consequent on maintenance work following the recent storm damage.
Drumul este închis din cauza lucrărilor de reparații efectuate după pagubele provocate de furtuna recentă.
Flooding in the area is consequent on the continuous heavy rains for several days.
Inundațiile din zonă se datorează ploilor torențiale care au căzut zile la rând.
The delays were consequent on the heavy snowstorm that hit the city last night.
Întârzierile au apărut din cauza viscolului puternic care a lovit orașul aseară.
The school closure was consequent on the rise in flu cases among students and staff.
Școala a fost închisă din cauza creșterii numărului de cazuri de gripă în rândul elevilor și al personalului.
The power outage was consequent on a major fault in the electrical grid system.
Pana de curent a fost provocată de o defecțiune majoră în sistemul de distribuție a energiei electrice.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "consequent on" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent consequent on

Résultats: 35. Exacts: 35. Temps écoulé: 23 ms.