Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
deputații conservatori
However, Conservative MEPs note the potential added value offered by this proposal and its focus on priority policy areas.
Cu toate acestea, deputaţii conservatori remarcă potenţiala valoare adăugată oferită de această propunere şi concentrarea sa pe domenii politice prioritare.
Consequently, Conservative MEPs have abstained on the final vote.
În consecință, deputații conservatori ai PE s-au abținut de la votul final.
Conservative MEPs can therefore support the compromise proposal as an exception, and in no way setting a precedent.
Deputaţii conservatori pot sprijini, prin urmare, propunerea de compromis ca o excepţie şi în niciun caz ca stabilire a unui precedent.
Conservative MEPs believe that in the current financial and economic climate, proposals for new EU expenditure must be subjected to rigorous scrutiny.
Deputaţii conservatori cred că în actualul climat financiar şi economic, propunerile pentru noile cheltuieli ale UE trebuie să fie supuse unei examinări riguroase.
Conservative MEPs abstained on the final vote on the Mănescu report for the following reasons.
Deputații conservatori s-au abținut de la votul final asupra raportului Mănescu din motivele următoare.
I am disappointed that many conservative MEPs stood with big business interests on this issue.
Sunt dezamăgită că mulți deputați conservatori au privit această chestiune cu mare interes pentru afaceri.
British Conservative MEPs fully support a policy of equal opportunity and non-discrimination of women in all areas of public and commercial life.
Deputaţii europeni adepţi ai partidului conservator britanic susţin pe deplin o politică a egalităţii de şanse şi a nediscriminării femeilor în toate domeniile vieţii publice şi comerciale.
We also wish to make clear that, with regard to paragraph 16 of this joint resolution, the death penalty issue is a matter of conscience for British Conservative MEPs.
Dorim să clarificăm de asemenea, în ceea ce priveşte alineatul (16) al acestei rezoluţii comune, că pedeapsa cu moartea reprezintă, pentru deputaţii parlamentari britanici conservatori, o problemă de conştiinţă.
I am very disappointed that the amendment on GM labelling of foods did not get the votes required, due in part to the lack of support from British Conservative MEPs.
Sunt foarte dezamăgit că amendamentul privind etichetarea OMG a alimentelor nu a primit voturile necesare, parţial din cauza lipsei de susţinere a deputaţilor europeni din partea Conservatorilor britanici.
Such embarrassing back-pedalling manoeuvres have not been without consequences, triggering the resignation of two Conservative MEPs.
Un asemenea pedalaj înapoi, nu a rămas fără consecinţe, declanşând demisia a doi parlamentari conservatori.
Conservative MEPs were pleased last week to be able to see off the latest attempt by UK Labour MEPs to scrap Britain's opt-out to the directive.
Săptămâna trecută, deputații europeni au fost mulțumiți să poată vedea cea mai recentă încercare a deputaților europeni din cadrul Partidului Laburist din Marea Britanie de a eschiva Marea Britanie de la directivă.
On the Sanchez-Schmid, Stavrakakis, Vlasak and Mikolasik reports: Conservative MEPs have elected to reject these reports on the future direction of Cohesion policy, with the exception of the Vlasak report where we have abstained.
În ceea ce privește rapoartele Sanchez-Schmid, Stavrakakis, Vlasak și Mikolasik: deputații conservatori din Parlamentul European au ales să respingă aceste rapoarte privind viitoarea direcție a politicii de coeziune, cu excepția raportului Vlasak în cazul căruia ne-am abținut.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.