Environmentalists promote new technology that reduces pollution and conserves resources.
Ecologiștii promovează tehnologii inovatoare care reduc poluarea și conservă resursele.
Efficient waste disposal reduces landfill size and conserves natural resources.
O gestionare eficientă a deșeurilor reduce dimensiunea gropilor de gunoi și conservă resursele naturale.
He prefers to swim a stroke that conserves energy for long distances.
Preferă să înoate un procedeu care îi economisește energia pe distanțe lungi.
The garden's optimised irrigation system conserves water efficiently.
Sistemul de irigații optimizat al grădinii economisește apa foarte eficient.
It is now at the centre of attempts to develop a thriving, diverse rural economy that also conserves it's rich cultural and biodiverse landscape.
Zona este acum si elementul central al incercarilor de a dezvolta o economie rurala puternica capabila sa conserve bogatia culturala si peisagistica.
The Whole egg powder can be economically used for making of dry paste, pastes, baker's ware, mayonnaise, omelettes, pancakes, soups, sauces, confectionery products, sweets and conserves.
Utilizarea prafului de ou este foarte avantajoasă în producția de paste uscate, produse de patiserie, produse de panificație, maioneza, omlete, clătite, supe, sosuri, dulciuri, conserve.
The museum collection conserves religious art items and rare books.
Colecţia muzeală conservă piese de artă religioasă şi carte veche.
This process conserves the antioxidants, green tea catechins, and polyphenols.
Acest proces conservă antioxidanți, catechine de ceai verde, și polifenoli.
Scrap metal recycling reduces waste and conserves natural resources.
Reciclarea resturilor metalice reduce cantitatea de deșeuri și conservă resursele naturale.
A man who conserves his seed will live to a ripe old age.
Un bărbat care-și conservă sămânța va fi foarte longeviv.
This conserves cryogen and optimizes freezer performance.
Acest sistem conservă agentul criogenic şi optimizează performanţele sistemului.
Among other measures, blood is replaced by a solution which conserves the organs.
Printre alte măsuri, sangela este înlocuit cu o soluție care conservă organele.
Collective sharing avoids waste, saves energy and conserves resources.
Prin schimbul colectiv se reduc din deșeuri, se economiseşte energie şi se mai conservă din resurse.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.