Their orderly approach to packing saved considerable time before the trip.
Felul lor ordonat de a împacheta le-a economisit mult timp înainte de plecare.
The book was missing for some considerable time before it was finally found.
Cartea a lipsit multă vreme înainte să fie găsită în cele din urmă.
He worked at the company for some considerable time before deciding to quit.
A lucrat la firmă o bună bucată de timp înainte să decidă să plece.
The old clock stopped working for some considerable time before being repaired.
Vechiul ceas nu a funcționat multă vreme înainte să fie reparat.
She remained quiet for some considerable time before speaking her mind.
A stat tăcută o perioadă bună de timp înainte să spună ce are pe suflet.
If the interim agreement falls, it is likely to take considerable time before any alternative can be put in place.
Dacă acordul interimar eşuează, este posibil să dureze foarte mult până când va putea fi elaborată o alternativă la acesta.
Care, however, must be taken that the parties themselves, for a considerable time before entering upon married life, should strive to dispose of, or at least to diminish, the material obstacles in their way.
Trebuie avută grijă ca părţile înseşi, pentru o perioadă considerabilă înainte de căsătorie să se străduiască să dispună, sau cel puţin să diminueze obstacolele din calea lor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.