Traduction de "consideration when selecting" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
considerare la selectarea
The muscle mass and the degree of hypertrophy or atrophy are factors to be taken into consideration when selecting the appropriate dose.
Masa musculară şi gradul de hipertrofie sau de atrofie reprezintă factori care trebuie luaţi în considerare la selectarea dozei corespunzătoare.
Let's consider the main points that should be taken into consideration when selecting a furnace
Să luăm în considerare principalele puncte care trebuie luate în considerare la selectarea cuptorului
Women and men's voices were heard and their opinion was taken into consideration when selecting the funding priorities: what is more important to rehabilitate to ensure the community development, i.e. a local kindergarten or a cultural facility.
Am ascultat ce aveau de zis atât femeile, cât și bărbații, iar opiniile lor au fost luate în considerare la selectarea priorităților de finanțare - adică ce este mai important să reabilităm pentru a asigura dezvoltarea localității: o grădiniță locală sau o casă de cultură.
The following criteria were primarily taken into consideration when selecting the communes
In selectarea comunelor s-au luat in considerare in principal urmatoarele criterii
User needs, functional requirements, budget and investment returns must all be taken into consideration when selecting the right solution.
Nevoile utilizatorilor, cerințele funcționale, bugetul și rentabilitatea investiției trebuie luat în considerare împreună atunci când alegeți soluția potrivită.
The first consideration when selecting the method of service is that it should be appropriate to the content and size of the document and should entail the least possible costs and inconvenience.
Primul aspect de luat în calcul atunci când se alege metoda de comunicare este faptul că aceasta trebuie să fie adecvată pentru cuprinsul și dimensiunea documentului și să presupună cât mai puține costuri și inconveniente.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.