Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
consistent and coordinated
Traduction de "consistent and coordinated" en roumain
consecvent și coordonat
consecventă și coordonată
consecvente și coordonate
coerentă și coordonată
coerente și coordonate
coerent și coordonat
in a consistent and coordinated way
într-un mod consecvent și coordonat
In the field of applications, the emphasis will be put on research aimed at bringing basic knowledge through to the application stage ("translational" approach) to enable real, consistent and coordinated progress at European level in medicine and improve the quality of life.
În domeniul aplicațiilor, accentul va cădea pe activitățile de cercetare menite să transforme cunoștințele fundamentele în aplicații (abordarea de transfer) pentru a permite un progres real, consecvent și coordonat la nivel european în domeniul medicinei și al îmbunătățirii calității vieții.
Whether you require complete end-to-end outsourcing or ad hoc support, we provide a fully integrated, consistent and coordinated approach.
Fie că aveți nevoie de externalizare completă de la început până la sfârșit sau de asistență ad hoc, vă oferim o abordare complet integrată, consecventă și coordonată.
Stresses that partnerships based on dialogue and consultation enhance ownership of democracy-building processes and elements of democratic governance; calls on all EU institutions to make greater efforts to use these dialogues in a more coherent, consistent and coordinated manner
subliniază faptul că parteneriatele bazate pe dialog și pe consultare intensifică valoarea proceselor de consolidare a democrației și a elementelor guvernării democratice; invită toate instituțiile UE să facă mai multe eforturi pentru a utiliza aceste dialoguri diferite într-o manieră mai coerentă, consecventă și coordonată
It will take time and consistent and coordinated actions on our side.
Va fi nevoie de timp și de acțiuni consecvente și coordonate din partea noastră.
The EMN shall ensure that its activities are consistent and coordinated with the relevant Community instruments and structures in the area of migration and asylum.
REM se asigură că activitățile acesteia sunt consecvente și coordonate cu instrumentele și structurile comunitare relevante din domeniul migrației și azilului.
The institutions should in a consistent and coordinated way inform the public of the measures adopted to implement this Regulation and train their staff to assist citizens exercising their rights under this Regulation.
Este necesar ca instituțiile să informeze publicul într-un mod consecvent și coordonat cu privire la măsurile adoptate pentru punerea în aplicare a prezentului regulament și pentru a-și forma personalul în vederea asistării cetățenilor în exercitarea drepturilor care decurg din prezentul regulament.
risk and crisis communication, to be adapted to Member State needs and circumstances, aimed at providing consistent and coordinated information in the Union to the public and to healthcare professionals.
chestiunile referitoare la comunicarea riscurilor și la comunicarea în situații de criză, care urmează să fie adaptate la necesitățile și circumstanțele statelor membre, cu scopul de a furniza informații consecvente și coordonate în Uniune, destinate publicului și personalului medical.
These three elements make up the brand owned by the Government of Andorra, which is used to provide a uniform, consistent and coordinated image to all graphic communication and, at the same time, achieve an unmistakable and instant identification.
Aceste trei elemente alcătuiesc marca, proprietate a Guvernului Andorrei, utilizată pentru a asigura un aspect uniform, consecvent și coordonat al tuturor comunicărilor conținând elemente grafice și, totodată, o identificare clară și instantanee.
Support from the ESI Funds concerned to community-led local development shall be consistent and coordinated between the ESI Funds concerned.
Contribuția fondurilor ESI în cauză la dezvoltarea locală plasată sub responsabilitatea comunității este consecventă și coordonată între fondurile ESI în cauză.
This report sends a clear message: the European Union must incorporate a consistent and coordinated cultural strategy into its foreign policy.
Acest raport transmite un mesaj clar: Uniunea Europeană trebuie să încorporeze o strategie culturală consecventă și coordonată în politica sa externă.
I would point out that, in 2005, the Council decided that VIS had to be rolled out in a consistent and coordinated fashion by the Member States.
Aş vrea să subliniez că, în 2005, Consiliul a decis că VIS trebuia să fie implementat într-un mod consecvent şi coordonat de statele membre.
Farming is a strategic sector which is calling for consistent and coordinated development of economic, social and environmental needs.
Agricultura reprezintă un sector strategic care impune o dezvoltare coerentă și coordonată a necesităţilor economice, sociale și de mediu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "consistent and coordinated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent consistent and coordinated
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 32 ms.
