THAT'S CONSISTENT WITH INFORMATION WE JUST RECEIVED FROM THE LAB TOX SCREENS. THEY DIDN'T FIND ANY TRACE OF PCP OR ANY OTHER DRUG INDICATING THE UNSUB WAS INTENTIONALLY TRYING TO MAKE PEOPLE VIOLENT, BUT THEY DID FIND TRACES OF ROHYPNOL IN ALL THE VICTIMS.
Se potrivește cu informațiile primite de la s-au găsit urme de PCP întâlnit de obicei la drogați, care îi face violenți dar au găsit urme de Hypnol la toate victimele.
The calculation must use and be consistent with information provided by the financial markets and generally available data on insurance risks.
Calcularea trebuie să utilizeze și să fie conformă cu informațiile furnizate de piețele financiare și cu datele general disponibile cu privire la riscurile în asigurări.
All updates shall be confirmed by a date and stamp on the document and shall be consistent with information in the register.
Toate actualizările trebuie confirmate prin datarea și ștampilarea documentului și trebuie să corespundă informațiilor din registru.
The calculation of technical provisions shall make use of and be consistent with information provided by the financial markets and generally available data on underwriting risks (market consistency).
Calculul provizioanelor tehnice utilizează în mod coerent informațiile furnizate de piețele financiare și datele general disponibile privind riscurile de subscriere (coerența cu piața).
When Distributors share information about the products and their personal experiences, it must be accurate, complete, truthful, substantiated and consistent with information on product labels and accompanying literature. Share
Atunci când membrii împărtășesc informații despre produse și despre experiențele lor personale, trebuie să fie corecte, complete, veridice, substanțiale și compatibile cu informațiile aflate peetichetele produselor și în literatura de specialitate.
DGSE confirmed Mina's message is consistent with information they're hearing about an imminent attack in Paris, but unfortunately, they don't have any leads.
DGSE a confirmat mesajul Mina este în concordanță cu informațiile pe care le auzim despre un atac iminent la Paris, dar, din păcate, ei nu au nici o conduce.
verify that the vessel's flag and markings (e.g. name, external registration number, International Maritime Organisation (IMO) ship identification number, international radio call sign and other markings, main dimensions) are consistent with information contained in the documentation
verifică dacă pavilionul și marcajele navei [de exemplu, denumirea, numărul extern de înmatriculare, numărul de identificare al Organizației Maritime Internaționale (OMI), indicativul de apel radio internațional și alte marcaje, dimensiunile principale] corespund informațiilor din documente
That's consistent with information we just received from the lab tox screens.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "consistent with information" en anglais