Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
constituent material
Traduction de "constituent material" en roumain
materialul constitutiv
materialului constitutiv
material constituent
materialul constituent
materialului constituent
Parts of tripods of this chapter are to be classified according to their constituent material.
Părți ale trepiedelor din acest capitol se clasifică în funcție de materialul constitutiv.
However, the same complex tariff system of classification was kept under the new heading, which was divided into twelve subheadings according to the constituent material, each corresponding to a different conventional rate of duty.
Cu toate acestea, în cadrul noii poziții a fost păstrat același sistem complex de clasificare tarifară, împărțit în douăsprezece subpoziții, în funcție de materialul constitutiv, fiecare corespunzând unui nivel convențional al taxei diferit.
The addition of an anti-bacterial agent and activated carbon does not alter the form or the character of the constituent material.
Adăugarea unui agent antibacterian și a cărbunelui activ nu modifică forma sau caracterul materialului constitutiv.
typewriter or similar ribbons, whether or not on spools or in cartridges (classified according to their constituent material, or in heading 9612 if inked or otherwise prepared for giving impressions).
panglicile pentru mașini de scris și panglicile de scris similare, chiar montate pe bobine sau în cartușe (regimul materialului constitutiv sau poziția 9612 în cazul în care sunt impregnate cu cerneală sau altfel preparate pentru a lăsa amprente).
Tripods for use with cameras of this chapter and heading 8525 are to be classified according to their constituent material.
Trepiedele destinate camerelor de la prezentul capitol și de la poziția 8525 urmează regimul clasificării în funcție de materialul constitutiv.
joints, washers and the like of any material (classified according to their constituent material or in heading 8484) or other articles of vulcanised rubber other than hard rubber (heading 4016)
garniturile, șaibele și articolele similare din toate materialele (clasificate după regimul materialului constitutiv sau la poziția 8484), precum și alte articole de cauciuc vulcanizat nedurificat (poziția 4016)
The central textile strap T3 separating the toes is part of the constituent material of the upper because it constitutes the specific form of this 'thong' sandal and, moreover, because it is the only material constituting this strap.
Banda textilă centrală T3 care separă degetele face parte din materialul constitutiv al feței, deoarece dă forma specifică a acestui papuc cu baretă între degete ("thong") și, în plus, este singurul material care constituie această baretă.
As the wooden receptacle is to be classified according to its constituent material, the product is therefore to be classified under CN code 44219098 as an article of wood.
Întrucât recipientul din lemn trebuie clasificat în funcție de materialul constitutiv, produsul trebuie inclus la codul NC 44219098, ca articol din lemn.
As the constituent material of the product is plastic, it is therefore to be classified under CN code 39269097 as other articles of plastics.
Dat fiind faptul că materialul constitutiv al produsului este plasticul, acesta trebuie clasificat, în consecință, la codul NC 39269097, ca alte articole din materiale plastice.
The product consists of different materials and has therefore to be classified according to the constituent material which gives the product its essential character, in application of General Rule 3 (b).
Având în vedere că produsul este fabricat din diferite materiale, el trebuie clasificat în funcție de materialul constitutiv care îi conferă caracterul său esențial, în aplicarea regulii generale 3 (b).
Thus, when identifying the constituent material of the upper, no account is to be taken of this reinforcement/accessory within the meaning of Note 4(a) to Chapter 64.
Prin urmare, la identificarea materialului constitutiv al feței nu se va ține seama de această întăritură/acest accesoriu în sensul notei 4 litera (a) la capitolul 64.
This product, used to store sweets, has a utilitarian function within the meaning of Note 1 (v) to Chapter 95 and therefore it has to be classified according to its constituent material under CN code 39269097.
Acest produs, utilizat pentru păstrarea dulciurilor, are o funcție utilitară în sensul notei 1 litera (v) de la capitolul 95 și, prin urmare, trebuie clasificat pe baza materialului constitutiv la codul NC 39269097.
Classification according to its constituent material (Chapter 39) is therefore excluded.
Clasificarea în funcție de materialul constitutiv (capitolul 39) este, prin urmare, exclusă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "constituent material" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent constituent material
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 24 ms.
