Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
constituit din
constituite de
constituită din
constituită de
constituit de
constituite din
reprezentate de
constituit prin
constituite prin
constituite după
format din
compus din
formată din
The panel, constituted by experts, evaluates the scientific research submitted.
Panelul, constituit din experți, evaluează cercetările științifice depuse.
The video work I have made for this exhibition has been constituted by combining two photo series with text inserts.
Lucrarea video pe care am făcut-o pentru această expoziție s-a constituit din montajul a două serii fotografice și al unor inserții textuale.
The ethnographic patterns are constituted by the rope motif short columns of opposing twists and the full and half solar discs adorning their base and capital.
Formele etnografice sunt constituite de coloanele scurte cu motivul funiei de torsiuni opuse si de discurile si jumatatile de disc solar ce adorna baza si capitelul acelor coloane.
cult units/ structures of denominations belonging to religious cults, including foundations and associations constituted by cults
unitati de cult/ structuri ale cultelor apartinand cultelor religioase, inclusiv fundatii si asociatii constituite de culte
The first line was constituted by the entrenchments for the shooters and individual shelters for the observers.
Prima linie era constituită din tranşee pentru trăgători şi adăposturi individuale pentru observatori.
by-catch is constituted by catches of any species other than the target species
captura secundară este constituită din capturi din alte specii decât specia țintă
The state rightly so called is constituted by laws which are necessary a priori because they flow from the very concept of law.
Statul, așa cum se numește, este constituit din legi care sunt necesare a priori pentru că derivă de la însăși conceptul de lege.
Term Deposits may be constituted by any non-banking legal entities, resident or non-resident, with different maturities within standard and non-standard conditions.
Depozitele la termen pot fi constituite de orice entitati juridice non-bancare, rezidente sau nerezidente, cu termen de scadenta diferit, conditii standard si non-standard.
A Regional Economic Integration Organisation which is constituted by sovereign States and has competence over certain matters governed by this Protocol may similarly sign, accept, approve or accede to this Protocol.
O organizație regională pentru integrare economică constituită din state suverane și care are competențe în probleme reglementate de prezentul protocol poate semna, accepta, aproba sau adera la acesta în mod similar.
Fundacion Metal Asturias, as Project promoter leads the partnership constituted by the following entities
Fundacion Metal Asturias, ca promotor al proiectului conduce parteneriatul constituit din urmatoarele entitati
The mystery of the diamond follows the story of the Montoya's constituted by Carlos, Rosa and their daughter Juana.
Misteriul diamantului urmărește povestea familiei Montoya constituită din Carlos, Rosa y fiica lor, Juana.
Teacher: The cosmos is constituted by the essential nature Zhen-Shan-Ren.
Ȋnvăţătorul: Cosmosul este constituit din natura esenţială Zhen-Shan-Ren.
This audible warning may be constituted by more than one step.
Avertizarea sonoră poate să comporte una sau mai multe faze.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.