Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
constitutional
Définition
Traduction de "constitutional" en roumain
Définition NEW
This interpretation is in keeping with traditional readings of the constitutional text.
Această interpretare este în acord cu lecturile tradiționale ale textului constituțional.
Here are figures in an ecstasy of enthusiasm for constitutional government.
Aici apar personaje într-un entuziasm extatic fata de guvernul constituțional.
Commentators noted that in union there is strength during constitutional crises.
Comentatorii au observat că uniunea face puterea în timpul crizelor constituționale.
Many countries have chosen to abolish slavery through constitutional amendments.
Multe țări au ales să desființeze sclavia prin modificări constituționale.
By and large, public opinion supports the proposed constitutional amendments.
În linii mari, opinia publică susține amendamentele constituționale propuse.
Mutual respect between institutions forms a pillar of strength in constitutional monarchies.
Respectul reciproc dintre instituții constituie un stâlp de nădejde în monarhiile constituționale.
The requirement for unanimous consent is the sticking point blocking constitutional changes.
Cerința de unanimitate este piatra de poticnire care blochează schimbările constituționale.
The constitutional conference discussed the criteria required for statehood admission.
La conferința constituțională s-au discutat criteriile necesare pentru admiterea cu statut de stat.
The emergency decree is not a licence to kill constitutional safeguards.
Decretul de urgență nu reprezintă mână liberă pentru a ignora garanțiile constituționale.
The presidency tried to ram through constitutional revisions despite widespread institutional concerns.
Președinția a încercat să treacă cu forța revizuiri constituționale în ciuda îngrijorărilor instituționale răspândite.
His argument revolved around the unitary principle underlying all constitutional interpretations.
Argumentul lui s-a centrat pe principiul unitar care stă la baza tuturor interpretărilor constituționale.
Statehood was declared after years of constitutional negotiations and public referendums.
Statutul de stat a fost proclamat după ani de negocieri constituționale și referendumuri populare.
These legal scholars flout convention by openly criticizing long-revered constitutional interpretations.
Acești juriști sfidează convențiile criticând deschis interpretări constituționale îndelung venerate.
Expressions avec constitutional : exemples et leurs traductions en roumain
take a constitutional v.
a face o plimbare pentru sănătate
"Every morning, she likes to take a constitutional around the park."
constitutional amendment n.
amendament constituțional
"The new constitutional amendment guarantees equal voting rights for all citizens."
constitutional convention n.
convenție constituțională
"Delegates met at the constitutional convention to draft a new national charter."
constitutional council n.
consiliu constituțional
"The constitutional council ruled that the new bill was unconstitutional."
constitutional guarantee n.
garanție constituțională
"Free speech is often described as a fundamental constitutional guarantee."
constitutional law n.
drept constituțional
"Constitutional law sets rules for how the government operates."
constitutional monarchy n.
monarhie constituțională
"The United Kingdom is a constitutional monarchy."
constitutional strike n.
grevă constituțională
"The workers initiated a constitutional strike after negotiations failed."
constitutional court n.
curtea constituțională
"The constitutional court ruled on the legality of the new law."
constitutional jurisdiction n.
jurisdicție constituțională
"The tribunal lacks constitutional jurisdiction to hear such politically sensitive cases."
constitutional right n.
drept constituțional
"Freedom of speech is a constitutional right."
constitutional act n.
act constituțional
"The Constitutional Act established new checks and balances between branches of government."
constitutional authority n.
autoritate constituțională
"The court ruled that the president lacked constitutional authority to issue the order."
constitutional body n.
organ constituțional
"The election commission is a constitutional body with independent powers."
constitutional carry n.
dreptul de a purta arme fără permis
"Many states have adopted constitutional carry laws in recent years."
constitutional change n.
modificare constituțională
"The constitutional change required approval from both houses of parliament."
constitutional crisis n.
criză constituțională
"The dispute over the election results led to a constitutional crisis."
constitutional economics n.
economie constituțională
"Constitutional economics examines how laws affect economic growth."
constitutional government n.
guvernare constituțională
"The country adopted constitutional government after years of military rule."
constitutional issue n.
problemă constituțională
"The court must decide whether the new surveillance law raises a constitutional issue."
Synonymes et analogies de "constitutional" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent constitutional
constitutional order
1420
constitutional court
+10k
constitutional law
2520
constitutional right
2340
Résultats: 4360. Exacts: 4360. Temps écoulé: 41 ms.
