Nevertheless at the beginning of each course, together with your professor, you will construct a schedule for the completion of the course.
Cu toate acestea, la începutul fiecărui curs, împreună cu profesorul dvs., veți construi un program pentru finalizarea cursului.
Autres résultats
No matter whether you plan to construct a new building, to expand or optimise existing production plants or modernise parts of the system, we will realise the best and most economical solution for you, on-schedule from start to finish.
Indiferent dacă doreşti să construieşti o nouă clădire, să măreşti sau să optimizezi o întreprindere industrială existentă sau să modernizezi anumite elemente din sistem - îţi vom configura soluţia cea mai bună şi cea mai avantajoasă financiar - conformă de la bun început cu graficul.
They decided to construct a new bridge over the river this summer.
Au hotărât să construiască vara asta un pod nou peste râu.
We rafted planks and barrels to construct a stable platform on the lake.
Am legat scânduri şi butoaie şi am făcut o platformă stabilă pe lac.
They set up a schedule to repay the borrowed funds in installments.
Au stabilit un grafic de plată ca să restituie banii împrumutați în rate.
The craftsmen lash together thin strips of wood to construct a decorative frame.
Meșterii prind laolaltă fâșii subțiri de lemn ca să construiască o ramă decorativă.
He tried to construct a plan for his future career path.
A încercat să își construiască un plan pentru viitoarea lui carieră.
I call my friends as the mood strikes, never sticking to a schedule.
Îmi sun prietenii când am chef, fără să mă țin de vreun program.
The television channel announced a schedule change for next week.
Postul de televiziune a anunțat o modificare de program pentru săptămâna viitoare.
I need to bake up a schedule that fits all our appointments.
Trebuie să conturez un program în care să încapă toate întâlnirile noastre.
The marketing plan detailed a schedule for promotions and special discounts.
Planul de marketing detalia un calendar pentru campanii promoționale și reduceri speciale.
We casually strolled through the park, enjoying the afternoon without a schedule.
Ne-am plimbat agale prin parc, bucurându-ne de după-amiază, fără niciun program anume.
Our team devised a schedule to complete the tasks before the deadline.
Echipa noastră a conceput un program pentru a finaliza sarcinile înainte de termen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.