Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
constructive approach
Traduction de "constructive approach" en roumain
abordarea constructivă
abordări constructive
atitudine constructivă
Everyone demonstrated a constructive approach in negotiations in order to achieve second-reading approval.
Toţi au demonstrat o abordare constructivă în cadrul negocierilor pentru a se ajunge la aprobarea la a doua lectură.
We have a constructive approach and I feel today was an extremely useful working day.
Avem o abordare constructivă şi consider că am avut astăzi o zi de lucru extrem de utilă.
I would like to thank everyone involved once again for their constructive approach.
Aș dori să le mulțumesc încă o dată tuturor părților implicate pentru abordarea constructivă.
In conclusion, I want to thank my distinguished guests, and friends for their constructive approach in the talks occasioned by this meeting.
In incheiere, doresc să le mulțumesc distinșilor mei oaspeți, prietenilor mei, pentru abordarea constructivă pe care au demonstrat-o in discuțiile prilejuite de această reuniune.
I am sure that on matters concerning effective cooperation during aid operations in crisis situations brought on by natural disasters, developing a common, constructive approach is a priority.
Sunt sigur că în ceea ce priveşte cooperarea eficace în timpul operaţiunilor de ajutor în situaţii de criză provocate de dezastrele naturale, dezvoltarea unei abordări constructive comune trebuie să fie o prioritate.
I should like to thank Mr Moraes for his excellent work and I share with him the idea of adopting a constructive approach that includes most of the amendments proposed by the Commission, as well as numerous technical amendments agreed in the Council during negotiations on this instrument.
Doresc să-i mulțumesc dlui Moraes pentru activitatea sa deosebită și împărtășesc ideea adoptării unei abordări constructive, care să includă majoritatea amendamentelor propuse de Comisie, precum și numeroasele amendamente tehnice aprobate în Consiliu pe parcursul negocierilor asupra acestui instrument.
Using imagination and a constructive approach to business, try to use the available modest resources for good.
Folosind imaginația și o abordare constructivă a afacerilor, încercați să folosiți resursele modeste disponibile pentru totdeauna.
The prime minister said the social aid system is still facing specific deficiencies. Nevertheless, it will be adjusted at a satisfactory condition by constructive approach.
Premierul a mai menţionat că sistemul de ajutor social mai are şi anumite carenţe, dar urmînd o abordare constructivă acesta va fi ajustat la un nivel satisfăcător.
Therefore I appeal to you to seek a constructive solution on the remaining point in the next few days and I appeal to the Council too, to respond with a constructive approach on their part.
Prin urmare, vă rog să căutați zilele următoare o soluție constructivă privind aspectul rămas nerezolvat și fac apel la Comisie, de asemenea, să răspundă printr-o abordare constructivă la rândul său.
Referring to the issues of migration and terrorism, he pleaded for solidarity and for strengthening the cooperation in this field, and he stressed EU's constructive approach in combating these phenomena, an approach Romania is also part of.
Referitor la problematicile migrației și terorismului, a pledat pentru solidaritate și întărirea cooperării în domeniu și a subliniat abordarea constructivă a UE în combaterea acestor fenomene, la care și România este parte.
He expressed confidence in finding a solution to complete the Brexit process, adding that a constructive approach of the parties is important.
A exprimat încredere în identificarea unei soluţii pentru finalizarea procesului Brexit, adăugând că este importantă o abordare constructivă a părţilor.
On the subject of early years learning, I would like to thank Ms Honeyball for her report and for the constructive approach she has taken to the issue of early childhood education and care.
Cât despre învățarea în primii ani de viață, aș dori să-i mulțumesc dnei Honeyball pentru raportul său și pentru abordarea constructivă pe care a adoptat-o cu privire la învățarea și îngrijirea în primii ani de viață.
Their priorities and positions may differ in some areas, but both Participants will take a constructive approach.
Prioritățile și pozițiile acestora pot să difere în unele aspecte, dar ambii participanți vor adopta o abordare constructivă.
Synonymes et analogies de "constructive approach" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 72. Exacts: 72. Temps écoulé: 35 ms.
