consultation process between the relevant competent authorities as referred to in
procesul de consultare între autorităţile competente relevante, aşa cum se menţionează la
improving the consultation process between airspace users, air navigation service providers and airports
să îmbunătățească procesul consultativ între utilizatorii spațiului aerian, furnizorii de servicii de navigație aeriană și aeroporturi
Although legal requirements for airport regulation strongly differ in various Member States, a reasonable amount of information must nevertheless be provided by the operator to the air carriers so as to make the consultation process between airports and air carriers meaningful.
Deşi cerinţele legale pentru reglementarea aeroportului diferă foarte mult în multe state membre, trebuie să fie totuşi furnizată o cantitate rezonabilă de informaţii din partea operatorului către transportatorii aerieni, astfel încât să aibă sens procesul de consultare între aeroporturi şi transportatorii aerieni.
ESMA shall develop draft implementing technical standards to determine standard forms, templates and procedures for the modalities of the consultation process between the relevant competent authorities as referred to in Article 11(2).
ESMA elaborează proiecte de standarde tehnice de punere în aplicare, în scopul stabilirii unor formulare, modele și proceduri standard pentru procesele de consultare între autoritățile competente relevante, așa cum se menționează la articolul 11 alineatul (2).
Our employees have in- depth knowledge of Romania's electricity market mechanisms, given not only by their backgrounds, but also by their constant participation in the consultation process between the regulatory authorities and market participants for implementing the best laws and practicies in the electricity sector.
Angajaţii noştri deţin cunoştinţe aprofundate privind mecanismele pieţei de energie electrică din România. Acest lucru se datorează atât pregătirii lor profesionale, cât şi participării constante în procesul de consultare dintre instituţiile de reglementare şi participanţii de pe piaţă.
In order to ensure consistency of the assessment of similarity and clinical superiority throughout the Community, it would be advisable to have a consultation process between the Agency's CHMP and the national authority.
Pentru a asigura coerența evaluării similarității și superiorității clinice în întreaga Comunitate, este recomandat să existe un proces de consultare între CHMP din cadrul agenției și autoritatea națională.
Steps for a more wide-ranging co-ordination in foreign relations began in 1970 with the establishment of European Political Cooperation which created an informal consultation process between member states with the aim of forming common foreign policies.
Pașii pentru o coordonare mai amplă în relațiile internaționale au început în 1970 prin înființarea Politicii Europene de Cooperare care a creat un proces de consultare informală între statele membre cu scopul de a crea o politică externă comună.
In cases of disagreement during the consultation process between the Executive Director and the Member States concerned, the issue shall be brought to the Council for discussion.
În cazurile de dezacord în cursul procesului de consultare între directorul executiv și statele membre în cauză, chestiunea este supusă Consiliului spre dezbatere.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.