Traduction de "containing sensitive information" en roumain
care conțin informații sensibile
What do you do with paper documents containing sensitive information that are no longer needed?
Ce faceți cu documentele pe suport hârtie ce conțin informații confidențiale care nu mai sunt necesare?
This procedure is not exclusive to the military, my translation services with confidentiality clauses apply to any documents containing sensitive information, including business, with an agreement not to disclose the information.
Această procedură nu este exclusivă pentru domeniul militar, serviciile mele de traducere cu clauze de confidenţialitate sunt valabile pentru orice alte documente care conțin informaţii sensibile, inclusiv în afaceri, cu un acord de nedivulgare a informaţiilor.
detailed procedures containing sensitive information
procedurile detaliate care conțin informații sensibile
works, supplies and/or services involving, entailing and/or containing sensitive information, and which are necessary for the security of the EU and its Member States, in the fields of protection against terrorism or organised crime, border protection and crisis management operations.
lucrări, bunuri şi/sau servicii care implică, necesită sau conţin informaţii sensibile şi a căror realizare este necesară în vederea asigurării securităţii Uniunii şi a statelor sale membre în domeniile protecţiei împotriva atacurilor teroriste şi a criminalităţii organizate, protecţiei frontierelor şi misiunilor de criză.
Pursuant to paragraph 3.3 of the abovementioned Interinstitutional Agreement, when the President of Parliament or the chairman of the abovementioned committee decides to request authorisation to consult documents containing sensitive information, that consultation shall be carried out on the Council's premises.
În aplicarea alineatului 3.3 din Acordul interinstituțional deja menționat, în cazul în care Președintele Parlamentului European sau președintele comisiei menționate anterior decide să solicite consultarea documentelor care conțin informații sensibile, consultarea se efectuează în localurile Consiliului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.