Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
continue apace
Définition
The construction work will continue apace despite the rainy weather forecast.
Lucrările de construcție vor continua într-un ritm susținut, în ciuda prognozei de ploaie.
The negotiations between the two companies continue apace, aiming to finalize the deal soon.
Negocierile dintre cele două companii progresează rapid, cu scopul de a finaliza în curând înțelegerea.
Efforts to conserve endangered species continue apace with new initiatives launched regularly.
Eforturile de conservare a speciilor pe cale de dispariție se intensifică, cu noi inițiative lansate în mod constant.
Innovations in renewable energy technology continue apace, driven by global demand.
Inovațiile în domeniul tehnologiilor de energie regenerabilă se succed într-un ritm accelerat, impulsionate de cererea globală.
Given that, we move that these proceedings continue apace.
având în vedere ca, am muta ca acestea procedurilor continua în același ritm.
Globalisation, with all of its attendant opportunities and challenges - economic, social and environmental - appears set to continue apace and issues such as energy security, climate change and migration are gaining ever greater prominence.
Se pare că globalizarea, cu toate oportunităţile şi provocările pe care le implică - economice, sociale şi de mediu - va continua în ritm accelerat, iar anumite aspecte cum ar fi securitatea energiei, schimbările climatice şi migraţia capătă o şi mai mare importanţă.
Your Honor, given that, we move that these proceedings continue apace.
având în vedere ca, am muta ca acestea procedurilor continua în același ritm.
Accordingly, the central scenario is for real GDP to grow at about 21/2 percent in 2007 and to continue apace in 2008.
Respectiv, scenariul de bază constă în asigurarea creşterii PIB-ului real cu circa 2,5 la sută în anul 2007 şi în continuarea creşterii rapide în anul 2008.
Scientific studies into climate change effects continue apace, providing urgent data worldwide.
Studiile științifice privind efectele schimbărilor climatice se derulează într-un ritm accelerat, oferind date esențiale la nivel global.
Autres résultats
Training for the marathon continues apace, with runners increasing their distances weekly.
Antrenamentele pentru maraton decurg într-un ritm constant și susținut, alergătorii mărindu-și distanțele săptămânal.
Development of the software update continues apace to fix all reported bugs quickly.
Dezvoltarea actualizării de software avansează rapid, pentru a remedia cât mai repede toate erorile raportate.
The campaign to promote healthy eating habits continues apace across schools nationwide.
Campania de promovare a unei alimentații sănătoase merge înainte în forță în școlile din toată țara.
Research on the new vaccine continues apace as more funding becomes available.
Cercetările pentru noul vaccin avansează într-un ritm alert, pe măsură ce apar fonduri suplimentare.
Synonymes et analogies de "continue apace" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 29. Exacts: 9. Temps écoulé: 22 ms.
