Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
continue their studies
Traduction de "continue their studies" en roumain
a-și continua studiile
își continue studiile
continuarea studiilor
continuă studiile
continuării studiilor
They have adequate knowledge to continue their studies in the second cycle.
Ei au cunoștințele adecvate pentru a-și continua studiile în al doilea ciclu.
Each year, dozens of foreign students choose the master programmes of our faculty to continue their studies.
În fiecare an, zeci de studenți străini aleg programele de master ale facultății noastre de a-și continua studiile.
Some fresh grads choose to continue their studies instead of working immediately.
Unii tineri absolvenți aleg să își continue studiile în loc să se angajeze imediat.
In this framework, it becomes necessary to encourage young people to continue their studies to university level.
În acest cadru, devine necesar să încurajăm tinerii să își continue studiile la nivel universitar.
continue their studies and have not surpassed 26 years of age
se află în continuarea studiilor şi nu au depăşit vârsta de 26 de ani
Another social aspect this initiative focuses on is the young adults who migrate to large university centers to continue their studies, which creates a high demand for living spaces, leading to an pronounced rise in the price of rental spaces.
Un alt aspect social asupra căruia se concentrează această inițiativă este acela al tinerilor care migrează spre centrele universitare mari pentru continuarea studiilor și care creează o cerere foarte mare de locuințe, provocând o creștere accentuată a prețurilor la chirii.
These students can then transfer their credits to a senior college or university to continue their studies in a more specialized field.
Acești studenți își pot apoi transfera creditele la un colegiu sau universitate superioară pentru a-și continua studiile într-un domeniu mai specializat.
In recent years, more and more graduates have successfully entered prestigious universities at home and abroad to continue their studies.
În ultimii ani, tot mai mulţi absolvenţi au fost acceptaţi la universităţi prestigioase atât din ţară, cât şi din străinătate, pentru a-şi continua studiile.
The project encourages young people to continue their studies and make their first choices about their professional path and achievement of a successful career.
Proiectul încurajează tinerii să îşi continue studiile şi să facă primele alegeri legate de traseul lor profesional dar şi de realizarea unei cariere de succes.
Research was carried out among pupils in upper years, but what about even younger people who intend to continue their studies?
S-au realizat cercetări în rândul elevilor mai mari, dar cum rămâne cu elevii mai mici care doresc să îşi continue studiile?
The main goal of this project is to set the basis of a standardized public system in the field of day-care and education for children, thus allowing the integration of women into the labor market or to continue their studies.
Obiectivul principal al proiectului este acela de a pune bazele unui sistem public standardizat in domeniul ingrijirii si educarii copiilor pe timpul zilei, permitandu-le astfel femeilor participarea pe piata muncii sau continuarea studiilor.
At the undergraduate level, technical development is implemented alongside with all the necessary soft skills for students' employability after the three-year programme and for their preparation to continue their studies in the best business schools worldwide.
La nivel de licență, dezvoltarea tehnică este implementată alături de toate abilitățile soft necesare pentru capacitatea de angajare a studenților după programul de trei ani și pentru pregătirea lor pentru a-și continua studiile în cele mai bune școli de afaceri din întreaga lume.
Students currently in the technology world might take a certificate course in technology management or computing to continue their studies and work towards the next career step.
Elevii care se află în prezent în lumea tehnologiei ar putea să urmeze un curs de certificare în managementul tehnologiei sau al computerelor pentru a-și continua studiile și pentru a-și continua activitatea în faza următoare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "continue their studies" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent continue their studies
Résultats: 104. Exacts: 104. Temps écoulé: 56 ms.
