In your present fram of mind, I don't see the sense in continuing this conversation.
În actuala ta stare mentală, nu văd sensul în continuarea acestei conversații.
But if continuing this pregnancy means I lose you... then we end it.
Dar dacă continuarea acestei sarcini înseamnă să te pierd... atunci punem capăt chestiei.
Well, if that's your view, I'm afraid there's no point in continuing this discussion.
Ei bine, dacă asta este părerea dvs., mă tem că nu are rost să continuăm această discuție.
Well, if you're going to raise your voice like that, we're not interested in continuing this conversation.
Dacă vei continua să ridici vocea așa, nu ne interesează să continuăm această conversație.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.