Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
continuo
Définition
Traduction de "continuo" en roumain
Définition NEW
The origins of the string quartet can be further traced back to the Baroque trio sonata, in which two solo instruments performed with a continuo section consisting of a bass instrument (such as the cello) and keyboard.
Originile cvartetului de coarde se găsesc în sonata trio din muzica barocă în care doi soliști interpretau acompaniați de un basso continuo (cum ar fi violoncelul) sau claviatură.
Since 2013 he has been a guest teacher for lute and continuo at the Universidad Central in Bogota, Columbia.
Din 2013, este cadru didactic invitat al Universidad Central din Bogota (Columbia), unde predă lăută și basso continuo.
For practical reasons the continuo organ is often shared and played with both orchestras.
Din motive practice, orga continuo este deseori împărțită și folosită cu ambele orchestre.
Four-voice choir, strings, continuo.
Cor pe patru voci, coarde, note grave.
In the earliest violin sonatas a bass instrument and the harpsichord played a simple bass line (continuo) with the harpsichord doubling the bass line and fixed chords while the violin played independently.
În primele sonate pentru vioară un instrument bas și clavecinul interpretau o linie bas simplă (continuo), clavecinul dublând linia bas și acorduri simple în vreme ce vioara interpreta independent.
For violin, continuo.
Pentru vioară, continuo.
Four-voice choir, strings, continuo.
Cor pe patru voci, coarde, note grave.
In addition, there is a nine-bar concerto fragment for harpsichord (BWV 1059) which adds an oboe to the strings and continuo.
În plus există un fragment de nouă măsuri dintr-un concert pentru clavecin (BWV 1059) care adaugă și un oboi în grupul de instrumentiști.
In this version both choirs have SATB soloists and chorus, and a string section and continuo consisting of at least violins I and II, viola, gamba and organ.
În această versiune, ambele ansambluri au câte patru soliști (soprană, alto, tenor, bas), cor, o partidă de coarde și continuo care constă din vioara I, vioara II, violă, viola da gamba și orgă.
It features a standard four movement form and it is scored for flute, two oboes, two bassoons, two horns, continuo (harpsichord) and strings.
Simfonia este orchestrată pentru două flauturi, două oboaie, două clarinete în Do, doi fagoți, doi corni în Do și Fa, două trompete în Do, timpane și coarde.
Their work added to that of the Florentine Camerata of the previous decade, which produced the first experiments in monody, the solo song style over continuo bass which eventually developed into recitative and aria.
Munca lor a adăugat la cel al Camerata florentin din deceniul precedent, ceea ce a produs primele experimente în monodie, stilul piesa solo peste continuo bas, care în cele din urmă a dezvoltat în recitativ si aria.
The Evangelist, a tenor voice, sings the Gospel text in a declamatory style called secco recitative, that is with only a continuo accompaniment.
Evanghelistul, voce de tenor, interpretează textul Evangheliei într-un stil declamatoriu denumit recitativ secco, care este acompaniat coar de continuo.
The narration of the Gospel texts is sung by the tenor Evangelist in secco recitative accompanied only by continuo.
Narațiunea textului evanghelic este interpretată de Evanghelist (tenor) în recitativ secco, acompaniat doar de continuo.
Expressions avec continuo : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "continuo" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent continuo
basso continuo
200
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 18 ms.
