Télécharger pour Windows Premium
Publicité
continuous driving time

Traduction de "continuous driving time" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
timpului de conducere continuă
"continuous driving time" is computed within the recording equipment as
«timp de conducere continuă» este calculat de aparatul de înregistrare astfel
the continuous driving time and cumulative break time of the driver,
timpul de conducere continuă și durata cumulată a pauzelor pentru șofer,
Warnings associated with continuous driving time.
avertizări legate de timpul de conducere continuă.
This function shall also permanently monitor the continuous driving time and the cumulative break time of the driver.
Această funcție permite, de asemenea, monitorizarea constantă a timpului de conducere continuă și durata cumulată a pauzelor șoferului.
Digital tachographs shall warn drivers when detecting any event and/or fault, and before and at the time of exceeding the maximum allowed continuous driving time, in order to facilitate compliance with the relevant legislation.
Tahografele digitale avertizează conducătorii auto la detectarea oricărui eveniment și/sau anomalii și înainte și în momentul depășirii timpului maxim permis de conducere continuă, pentru a facilita respectarea legislației relevante.
Alternative ways of computing the continuous driving time and the cumulative break time may be used to replace these definitions if they have been made obsolete by updates in other relevant legislation.
Modalitățile alternative de calculare a timpului de conducere continuă și a duratei cumulate a pauzelor pot fi utilizate pentru a înlocui aceste definiții dacă acestea au devenit caduce în urma actualizării unor alte texte legislative în materie.
During the journey, the tachograph starts communicating with the driver, telling him that he is going to exceed his continuous driving time and so he stops.
În timpul călătoriei, tahograful începe să comunice cu șoferul, spunându-i că va depăși timpul de conducere continuu și astfel se oprește.
The recording equipment shall warn the driver 15 minutes before and at the time of exceeding the maximum allowed continuous driving time
Aparatul de înregistrare trebuie să avertizeze șoferul cu 15 minute înainte și în momentul în care timpul de conducere continuă a fost depășit.
to compute the driver's continuous driving time, cumulative break time and cumulated driving times for the previous and the current week,
pentru a calcula timpul de conducere continuă, durata cumulată a pauzelor și durata cumulată de conducere pentru șofer pentru săptămâna respectivă și pentru cea anterioară,
if his current activity is DRIVING, his current continuous driving time and his current cumulative break time,
dacă activitatea curentă a acestuia este CONDUCERE, timpul de conducere continuă și durata cumulată a pauzelor la momentul respectiv,
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "continuous driving time" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 273 ms.