Maintaining law and order is a continuous effort that requires cooperation from all citizens.
Menținerea ordinii publice este un efort continuu care necesită cooperarea tuturor cetățenilor.
The present report constitutes a further step of a continuous effort.
Acest raport constituie o nouă etapă care face parte dintr-un efort continuu.
Building strength of mind requires patience and continuous effort every day.
A construi tărie de caracter cere răbdare și efort constant, zi de zi.
Winning streaks can be fragile and require continuous effort to sustain them.
Astfel de perioade bune pot fi fragile și cer efort constant pentru a fi menținute.
Pushing on is essential when success depends on continuous effort.
A nu renunța este esențial atunci când succesul depinde de efort susținut.
Honing skills requires patience and continuous effort over a long period.
Dezvoltarea acestor abilități cere răbdare și efort susținut, pe termen lung.
To hone your craft effectively, you need patience and continuous effort.
Ca să-ți șlefuiești cu adevărat măiestria, ai nevoie de răbdare și efort susținut.
Building a robust talent pool requires continuous effort and strategic planning.
Construirea unui bazin solid de talente cere efort constant și o strategie bine pusă la punct.
Fame can happen overnight, but maintaining it needs continuous effort.
Faima poate apărea peste noapte, dar ca să o păstrezi ai nevoie de efort constant.
Onward progress requires continuous effort and a positive attitude.
Progresul înainte cere efort constant și o atitudine pozitivă.
Slaving work demands focus and continuous effort from employees.
Munca istovitoare le cere angajaților concentrare și efort susținut.
Perseverant learners often achieve success through continuous effort and practice.
Cei care sunt perseverenți în învățare ajung de multe ori la succes prin efort susținut și exercițiu constant.
Their works are the manifestation of a tenacious and continuous effort of gathering information.
Lucrările lor manifestă un efort continuu și tenace de a se informa.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.