About half this operation consists of town driving and the other half of long distance runs at high speed; continuous road operation can be replaced by a corresponding test-track programme.
În jur de jumătate din această funcționare constă din manevrare în oraș și cealaltă jumătate la manevrare pe distanțe lungi cu viteză mare; funcționarea continuă pe șosea poate fi înlocuită cu un program de testare pe pista de probă.
50 ± 20 % of this operation shall consist of urban driving and the remaining operation shall be long-distance runs at high speed; continuous road operation may be replaced by a corresponding test-track programme.
50 ± 20 % din această operație trebuie să aibă loc în circulația urbană, restul operației fiind efectuat pe distanțe lungi și la viteză mare; funcționarea continuă pe drum poate fi înlocuită cu un program de încercări pe poligonul de încercare.
Continuous road operation for 10000 km
Funcționare continuă pe drum pe o distanță de 10000 km
Continuous road operation for 10000 km
Funcționarea continuă pe șosea pe 10000 km
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.