Traduction de "contributing to the smooth functioning" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
contribuind astfel la buna funcționare
We develop high-performance lubricants from the basis of our long-standing cooperation with manufacturers and operators contributing to the smooth functioning of your components.
Dezvoltăm lubrifianți de performanță înaltă în baza cooperării noastre îndelungate cu producători și operatori, contribuind la funcționarea lină a componentelor voastre.
This ensures that these policies are geared towards sustainability and resilience, contributing to the smooth functioning of EMU and thereby also supporting the single monetary policy in delivering price stability.
Acesta permite orientarea politicilor respective în direcția sustenabilității și rezilienței, contribuind la funcționarea fără sincope a UEM și sprijinind astfel politica monetară unică în ceea ce privește asigurarea stabilității prețurilor.
ENISA was established in 2004 for an initial period of five years, with the main goal of ensuring a high and effective level of network and information security within the Union, thus contributing to the smooth functioning of the internal market.
ENISA a fost instituită în 2004 pentru o perioadă inițială de cinci ani, având obiectivul principal de a asigura un nivel ridicat și eficient de securitate a rețelelor informatice și a datelor în interiorul Uniunii, contribuind astfel la funcționarea fără probleme a pieței interne.
This Regulation lays down uniform requirements and conditions for managers of collective investment undertakings that wish to use the designation 'EuSEF' in relation to the marketing of qualifying social entrepreneurship funds in the Union, thereby contributing to the smooth functioning of the internal market.
Prezentul regulament prevede cerințe și condiții uniforme pentru acei administratori de organisme de plasament colectiv care doresc să utilizeze denumirea de "EuSEF" referitor la distribuirea fondurilor de antreprenoriat social eligibile în Uniune, contribuind astfel la buna funcționare a pieței interne.
This Regulation introduces a common approach to ensuring the high quality of credit ratings to be used in the Community, thereby contributing to the smooth functioning of the internal market while achieving a high level of consumer and investor protection.
Prezentul regulament introduce o abordare comună care vizează asigurarea unei calităţi înalte a ratingurilor creditelor destinate a fi utilizate în Comunitate, contribuind astfel la buna funcţionare a pieţei interne şi asigurând, în acelaşi timp, un nivel ridicat de protecţie a consumatorilor şi investitorilor.
This Regulation lays down uniform requirements and conditions for managers of collective investment undertakings that wish to use the designation 'EuVECA' in relation to the marketing of qualifying venture capital funds in the Union, thereby contributing to the smooth functioning of the internal market.
Prezentul regulament prevede cerințe și condiții uniforme pentru administratorii de organisme de plasament colectiv care doresc să utilizeze denumirea "EuVECA" în legătură cu distribuirea în Uniune a fondurilor cu capital de risc eligibile, contribuind astfel la buna funcționare a pieței interne.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.