Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
controlled and managed
Traduction de "controlled and managed" en roumain
controlat și gestionat
controlate și gestionate
controlate și administrate
As re-use takes place in a closed return system, the end-of-life of these parts will be appropriately controlled and managed.
Întrucât reutilizarea are loc într-un sistem de returnare închis, sfârșitul ciclului de viață al acestor piese va fi controlat și gestionat în mod corespunzător.
means a worldwide civil navigation satellite system to be internationally controlled and managed, which meets the requirements of all categories of users for position, velocity and time determination.
înseamnă un sistem civil mondial de navigație prin satelit, controlat și gestionat la nivel internațional, care răspunde cerințelor tuturor categoriilor de utilizatori în ceea ce privește determinarea poziției, vitezei și timpului.
Senior managers and directors have considerable responsibility ensuring that all threats to the sustainability of their businesses are controlled and managed.
Managerii au și o responsabilitate considerabilă în a se asigura că toate amenințările la adresa sustenabilității afacerii lor sunt controlate și gestionate.
We promote a safe and healthy work environment, where occupational risks are controlled and managed to the highest standards.
Promovăm un mediu de lucru în condiţii de siguranţă si sănătate, în care riscurile profesionale sunt controlate şi gestionate la cele mai înalte standarde.
When a user browses on our website, it is possible that some cookies may be saved that are not controlled and managed by B&B.
Atunci când un utilizator navighează pe site-ul nostru, este posibil ca unele cookie-uri salvate să nu fie controlate și gestionate de către B&B.
By means of controlled and managed workshops, SOIMAR Group designs, produces and installs components and systems in borosilicate glass to serve the pharmaceutical-chemical industry and chemical processes in general.
Prin intermediul atelierelor de controlat și gestionat, SOIMAR Group proiecteaza, produce și instalează componente și sisteme din sticlă borosilicat pentru a servi in industriile farmaceutica si chimică în general.
Given that this is the case, it is clear to me that this aid must ultimately be controlled and managed by a democratic Parliament.
Având în vedere acest fapt, mi se pare clar că acest ajutor trebuie, în cele din urmă, să fie controlat și gestionat de un Parlament democratic.
The United Kingdom treats a corporation as a tax resident if it is organised as a UK corporation or is controlled and managed in the United Kingdom.
Regatul Unit tratează o societate ca un rezident fiscal în cazul în care este organizată ca o societate din Marea Britanie sau este controlat și gestionat în Regatul Unit.
They are based on game platforms customized on real-time, controlled and managed online.
Sunt bazate pe platforme de joc customizate în timp real, sunt controlate și administrate online.
Assets are formally controlled and managed within larger organizations via the use of asset tracking tools.
Activele sunt controlate și administrate în cadrul organizațiilor mai mari prin intermediul unor instrumente specializate.
A real estate team should be controlled and managed by a leader, who will need to efficiently transmit the clear organizational vision of the real estate.
O echipă imobiliară trebuie condusă și coordonată, tocmai prin intermediul unui lider, care trebuie să transmită în mod eficient o viziune organizațională clară a agenției imobiliare.
The introduction of the new type of sensors shall allow to the enterprises to make a constant monitoring of the scales electronics, but the process of weighing may be controlled and managed remotely with the help of a tablet or smartphone.
Acești senzori noi permit companiilor să monitorizeze în permanență partea electronică a cântarului, iar procesul cântăririi poate fi urmărit și gestionat de la distanță, cu ajutorul unei tablete sau smartphone.
Secure, efficient, and well-regulated payment and clearing systems for the settlement of financial transactions where counterparty risks are effectively controlled and managed is an important pre-condition for a healthy financial system and its development.
Una dintre premisele importante pentru existența și dezvoltarea unui sistem financiar sănătos o constituie prezența unor sisteme de clearing și decontare sigure, eficiente și bine reglementate, care să permită efectuarea tranzacțiilor financiare, totodată ținând realmente sub control riscurile contrapărților și asigurând gestionarea acestor riscuri.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "controlled and managed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent controlled and managed
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 28 ms.
