anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

controlled trials

Forme fléchie de controlled trial

Traduction de "controlled trials" en roumain

studii controlate

studii clinice controlate

studiile clinice controlate

studiile controlate

cadrul studiilor clinice controlate

studiilor controlate

The reaction has been studied in controlled trials in susceptible animals.

Reacţiile au fost studiate în studii controlate la animale susceptibile.

There are no controlled trials demonstrating a clinical benefit or increased survival.

Nu există studii controlate care să demonstreze un beneficiu clinic sau o rată de supravieţuire crescută.

Tissue sealing in lung surgery was investigated in two controlled trials in patients undergoing lung surgery.

Vindecarea tisulară în chirurgia pulmonară a fost investigată în două studii clinice controlate.

The best way to set up circumstances and end results is to perform randomized controlled trials.

Singurul mod pentru a stabili cauza şi efectul este efectuarea de studii clinice controlate randomizate.

The following table presents the adverse medicinal product reactions that were reported in placebo- controlled trials in which 1,965 hypertensive patients received irbesartan.

Următorul tabel prezintă reacţiile adverse care au fost raportate în studiile clinice controlate cu placebo, în cadrul cărora s- a administrat irbesartan la 1965 pacienţi.

The overall incidence of adverse events reported with telmisartan (41.4%) was usually comparable to placebo (43.9%) in placebo controlled trials.

În studiile clinice controlate placebo, incidenţa globală a evenimentelor adverse raportată în cazul administrării telmisartanului (41, 4%) a fost comparabilă cu cea în cazul administrării placebo (43, 9%).

Studies were found to be of low quality, meaning more well-designed, large scale randomized controlled trials are needed before clear conclusions can be drawn as to the effectiveness of aromatherapy.

Studiile s-au dovedit a fi de calitate scăzută, ceea ce înseamnă, mai bine-proiectat pe scară largă, studii controlate randomizate sunt necesare înainte să fie trase concluzii clare cu privire la eficacitatea aromaterapiei.

Because academics over the last 10 or 15 years have begun to use randomized controlled trials.

Academicienii din ultimii 10-15 ani au început să folosească studii controlate randomizate.

Efficacy was demonstrated in controlled trials in patients treated for up to 12 weeks.

Eficacitatea a fost demonstrată în studii clinice controlate la pacienţi trataţi timp de până la 12 săptămâni.

where controlled trials were carried out under the above conditions, whether the control group

în cazul în care s-au realizat studii controlate în condițiile menționate anterior, în cazul în care grupul martor

And in the 20th century, randomized, controlled trials have revolutionized medicine by allowing us to distinguish between drugs that work and drugs that don't work.

Și în secolul 20, studii controlate, aleatorii au revoluționat medicina fiindcă ne-au permis să distingem între medicamente care funcționează și medicamente care nu funcționează.

Except in newly diagnosed chronic phase CML, there are no controlled trials demonstrating a clinical benefit, such as improvement in disease-related symptoms or increased survival.

Cu excepţia LGC în fază cronică recent diagnosticate, nu există studii clinice controlate care să demonstreze un beneficiu clinic, cum ar fi ameliorarea simptomelor datorate bolii sau creşterea perioadei de supravieţuire.

In two insulin- comparator controlled trials (n=475) comparable efficacy and adverse events were observed in BYETTA-treated patients regardless of antibody titre.

În cele două studii clinice controlate cu comparator insulină (n=475), la pacienţii trataţi cu BYETTA s- au observat eficacitate şi evenimente adverse comparabile, indiferent de titrul anticorpilor.