Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
convention
Traduction de "convention" en roumain
Définition
conven
At the gallery, the vanguard presented sculptures that defied convention.
La galerie, avangarda a prezentat sculpturi care sfidau orice convenție.
Political party members attended the convention to discuss their election strategies.
Membrii partidului politic au participat la convenție pentru a discuta strategiile de campanie.
The third party held a convention to nominate their candidate for president.
Partidul alternativ a organizat un congres pentru a-și desemna candidatul la președinție.
The new poll numbers may swing the balance before the party's convention.
Noile sondaje ar putea înclina balanța înainte de congresul partidului.
We met at the convention center for the business conference.
Ne-am întâlnit la centrul de conferințe pentru conferința de afaceri.
The convention centre hosted the annual technology expo last weekend.
Centrul de conferințe a găzduit weekendul trecut târgul anual de tehnologie.
This convention center plays host to thousands of visitors every year.
Acest centru de convenții găzduiește în fiecare an mii de vizitatori.
He writes poems like a true free soul, untethered by convention.
Scrie poezii ca un adevărat suflet liber, neatins de convenții.
The convention center transformed into a supermarket of tech innovations.
Centrul de convenții s-a transformat într-un supermarket de inovații tehnologice.
They hurled convention to the wind and married after just one week.
Au aruncat convențiile în vânt și s-au căsătorit după doar o săptămână.
The convention hall was humming with conversation before the keynote speaker began.
Sala de conferințe zumzăia de discuții înainte să înceapă prezentarea principală.
The new convention centre downtown can accommodate thousands of guests.
Noul centru de conferințe din centrul orașului poate găzdui mii de participanți.
Volunteers guided attendees through the convention centre's sprawling corridors.
Voluntarii i-au ghidat pe participanți prin coridoarele întinse ale centrului de conferințe.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec convention : exemples et leurs traductions en roumain
stick to convention v.
a respecta convențiile
"He always sticks to convention when making decisions."
flout convention v.
a sfida convențiile
"He likes to flout convention by wearing casual clothes to formal events."
convention center n.
centru de convenții
"The convention center hosted a large tech conference."
convention centre n.
centru de convenții
"The convention centre hosted the annual tech conference."
convention hall n.
centru de conferințe
"The city built a new convention hall near the riverfront."
break with convention v.
a încălca normele
"The artist chose to break with convention by using unconventional materials in his sculptures."
national convention n.
convenție națională
"The national convention addressed the organization's future plans."
open convention n.
convenție deschisă
"The open convention allowed anyone to participate in the discussions."
according to convention adv.
conform obiceiului
"According to convention, guests bring gifts to the party."
constitutional convention n.
convenție constituțională
"Delegates met at the constitutional convention to draft a new national charter."
convention dictates exp.
convențiile cer
"Convention dictates that you send a thank-you note after the interview."
defy convention v.
a sfida convențiile
"The artist's work continues to defy convention and surprise audiences."
naming convention n.
numire
"The naming convention helps us find files quickly."
day count convention n.
convenție de numărare a zilelor
"The bond uses a 30/360 day count convention."
international convention n.
convenție internațională
"Scientists gathered at the international convention to discuss climate research."
multilateral convention n.
convenție multilaterală
"Many countries signed the multilateral convention on climate protection."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "convention" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent convention
geneva convention
5190
convention center
3590
national convention
1790
convention centre
1230
open convention
240
defy convention
240
Résultats: 16446. Exacts: 16446. Temps écoulé: 30 ms.
