Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
transformându-l
transformând-o
convertind-o
transformarea acestuia
conversia
converti
convertirea
With the help of oxygen, bacteria oxidize ammonia, converting it into...
Cu ajutorul oxigenului, bacteriile oxidează amoniacul, transformându-l în...
The signal then passes through a magnetic field, converting it to a mechanical movement.
Semnalul trece prin câmp magnetic, transformându-l în energie mecanică.
soaking up sunlight and converting it into electricity.
absorbind lumină solară și transformând-o în electricitate.
The compiler simply "cuts" the instance on which the extension method is used and paste it as the first parameter of the static method call, effectively converting it to a normal static method call.
Compilatorul pur și simplu "decupează" instanța asupra căreia se folosește metoda de extensie și o lipește ca prim parametru al apelului metodei statice, transformând-o în mod efectiv într-un apel de metodă statică normal.
Okay, we're reno-ing the entire back area, converting it into an office.
Bine, renovăm întreaga zonă din spate, convertind-o într-un birou.
I mean, I could harness the ionic radiation from the main phaser array, converting it into a temporary power source.
Aș putea valorifica radiația ionică din fazerul principal, convertind-o într-o sursă temporară de energie.
After using any form of Panthenol from burns, dixpananthol is absorbed into the upper layers of the skin where an interstitial reaction takes place converting it into pantothenic acid.
După ce se utilizează orice formă de pantenol din arsuri, dixpanantolul este absorbit în straturile superioare ale pielii, unde are loc o reacție interstițială, transformându-l în acid pantotenic.
Okay, EECOM... soakingup sunlight and converting it into electricity.
absorbind lumină solară și transformând-o în electricitate.
"The stimulating challenge was to give the water-heater a new identity, converting it into a furnishing accessory while accentuating its technological content."
"Adevărata provocare a fost crearea unei noi identităţi pentru boiler, transformându-l într-un accesoriu de mobilier şi accentuând în acelaşi timp conţinutul său tehnologic".
To those disabled CRISPR scissors, shown in blue, we attached a second protein in red, which performs a chemical reaction on the DNA base C, converting it into a base that behaves like T.
La foarfecele CRISPR inactivat, în albastru, am atașat o a doua proteină în roșu, care realizează o reacție chimică cu baza C a ADN-ului, transformând-o într-o bază care se comportă ca T.
If you have a monthly subscription you can save money by converting it to an annual subscription at the Microsoft Account site.
Dacă aveți un abonament lunar, puteți economisi bani transformându-l în abonament anual pe site-ul Cont Microsoft.
Alternatively, you may transfer the money earned to your PayUmoney account, converting it into PayUmoney points.
Ca alternativă, puteți transfera banii câștigați în contul dvs. PayUmoney, transformând-o în punctele PayUmoney.
The solar cell absorbs energy, converting it into electricity instantly.
Celula solară preia energia și o transformă instantaneu în electricitate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.