It sounds very convoluted when I try to explain it now.
A sunat extrem de complicat când am încercat să explic.
I think I got lost in them, so they became convoluted.
Cred că m-am rătăcit în ele, așa de mult s-au complicat.
That was much less convoluted than what you just said.
If this is some sort of convoluted plot to escape...
The convoluted folds of the lung tissue were inflamed from the infection.
Pliurile convolute ale țesutului pulmonar erau inflamate din cauza infecției.
Doctors studied the convoluted layers of the cerebral cortex under the microscope.
Medicii au studiat la microscop straturile convolute ale cortexului cerebral.
His convoluted arteries indicated a history of vascular health problems.
Arterele lui, convolute pe alocuri, indicau un istoric de probleme vasculare.
A convoluted path through the forest made the hike challenging.
O potecă întortocheată prin pădure a făcut drumeția mai solicitantă.
Now if this convoluted mess bears any fruit you could be arrested.
Dacă această complicată produce vreun efect, ai putea fi arestată.
Another version of the game racing on machines less convoluted.
O altă versiune a joc de curse pe mașini mai puțin complicate.
The convoluted intestines must be handled gently to avoid injury during surgery.
Intestinele convolute trebuie manevrate cu multă grijă, pentru a evita leziunile în timpul intervenției.
This beats the convoluted and bizarre fantasies of my most disturbed patients.
Aceasta bate complicate? i fantezii bizare ale pacienții mei cele mai tulburate.
You humanoids - you're all obsessed with these convoluted mating rituals.
Voi umanoizii... sunteți toți obsedați cu aceste întortocheate ritualuri de curtare.