So the correctional system totally corrected you.
I've been in the prison correctional system for five years now... and that is exactly what I am, corrected.
The correctional system emphasizes both punishment and rehabilitation for offenders.
Places to stay, businesses that are more open to hiring men out of the correctional system.
locuri dispuse să angajeze oameni care au ieșit din sistemul corecțional.
In the prison or correctional system psychiatrists have been used as consultants to design dangerous, unethical behaviour modification programs and to conduct high risk drug experiments on prisoners.
In inchisoare sau in sistemul corectional psihiatrii sunt folositi ca si consultanti pentru a proiecta programe periculoase, neetice de modificare a comportamentului si pentru a indeplini experimente medicamentoase de mare risc asupra prizonierilor.
Well, thanks for the "attaboy," but... as you can see, the correctional system doesn't share your gratitude.
Mulțumesc pentru "bun băiat", dar după cum vezi, sistemul corecțional nu îți împărtășește gratitudinea.
The correctional system works.
Sistemul corecțional chiar funcționează.
Places to stay, businesses that are more open to hiring men out of the correctional system.
Locuri unde să stai, locuri dispuse să angajeze oameni care au ieșit din sistemul corecțional. Ai vreo întrebare despre viitorul tău imediat?
You've managed to draw a bead on the convicts more often than my own staff. Well, thanks for the "attaboy," but... as you can see, the correctional system doesn't share your gratitude.
Ai reușit sa atragi mania detinutilor mai mult decât propriul staff. mulțumesc pentru "bun băiat," dar... dar după cum vezi sistemul corecțional nu-ți impartaseste gratitudinea.
Sir, our prison relatively has the highest personnel turnover, violence rates, legal and medical costs than any other institution in the US correctional system.
Dle, închisoarea noastră, are aproape cel mai mare procent de înlocuire a angajaților, cea mai mare rată a violenței, costuri legale și medicale, decât oricare altă instituție din sistemul corecțional din SUA.
Sir, our prison, relatively, has the highest personnel turnover, violence rates, legal and medical costs, than any other institution in the US correctional system.
Domnule, închisoarea noastră, relativ, are cele mai mari cifra de afaceri de personal, ratele de violență, costurile juridice și medicale, decât orice altă instituție în sistemul corecțional din SUA.
The correctional system aims to rehabilitate as well as punish offenders.
The three original victims were all in the correctional system.