On page 2, Annex, point II, sole entry (as corrected by corrigendum published in OJ L 328, 13.11.2014, p. 60)
La pagina 2, în anexă, punctul II, mențiunea unică (astfel cum a fost corectată prin rectificarea publicată în JO L 328, 13.11.2014, p. 60)
As corrected by the corrigendum published in OJ No L 196 of 3 September 1970.
Conform corecției din erata publicată în JO L 196, 3.9.1970.
On the basis of the above and in line with the corrigendum published in the Official Journal L 258 the definitive duty should amount as follows
Pe baza celor de mai sus și în conformitate cu rectificarea publicată în Jurnalul Oficial L 258, taxa definitivă ar trebui să fie după cum urmează
As mentioned in recital 1 of the provisional Regulation, the Notice of initiation was subject to a corrigendum published in the Official Journal of the European Union on 4 September 2014 ('the corrigendum').
Astfel cum s-a menționat în considerentul 1 din regulamentul provizoriu, avizul de deschidere a făcut obiectul unei rectificări publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene din 4 septembrie 2014 (denumită în continuare "rectificarea").
The corrigendum published on page 40 of Official Journal L 43 of 19 February 2008 is cancelled and replaced by the following text
Rectificarea publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 43 din 19 februarie 2008 se anulează și se înlocuiește cu următorul text
Corrigendum published in OJ L 195, 2.6.2004, p.
Rectificare publicată în JO L 195, 2.6.2004, p.
Corrigendum published in OJ L 45, 15.2.2007, p.
Rectificativ publicat în JO L 45, 15.2.2007, p.
Corrigendum published OJ L 239, 1.9.2006, p.
Corrigendum publicat în JO L 239, 1.9.2006, p.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.