Releasing those documents would increase the stakes in this corruption case.
Dezvăluirea acelor documente ar mări miza în acest caz de corupție.
You realize we have no evidence to support a government corruption case.
Înțelegeți că nu avem dovezi ale unui caz de corupție guvernamentală.
All the accused will stand trial together in the same corruption case.
Toți inculpații vor sta în fața instanței împreună în același dosar de corupție.
Tomorrow, the international tribunal will hand down judgment in the high-profile corruption case.
Mâine, tribunalul internațional va pronunța sentința în acest dosar de corupție mediatizat.
City officials kept the corruption case under the carpet for years.
Oficialii orașului au ținut cazul de corupție sub preș ani de zile.
Because of political pressure, they treated the corruption case with kid gloves.
Din cauza presiunilor politice, au tratat cu mănuși cazul de corupție.
You know how a corruption case works.
Știi cum merge un caz de corupție.
He's the key that leads us to A huge corruption case.
El este pionul care ne va conduce la soluționarea celui mai important caz de corupție.
These occur in a corruption case.
Acestea au loc în cadrul unui dosar de corupție.
According to the deschide.md, the searches were made because of a corruption case.
Potrivit deschide.md, descinderile au avut loc în cadrul unui dosar de corupție.
He was helping them with a corruption case involving a jail guard.
El a fost a le ajuta cu un caz de corupție care implică un paznic de închisoare.
I'm still trying to crack that city hall corruption case, but nobody will go on record.
Încă încerc să descopăr acel caz de corupție din primărie, dar nimeni nu va consemna.
Did you hear about a corruption case?
Ați sesizat un caz de corupție?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.