Production rates vary because of changes to the cosmic ray flux caused by the heliospheric modulation (solar wind and solar magnetic field), and due to variations in the Earth's magnetic field.
Acesata variază cu schimbarea fluxului de radiație cosmică din cauza modulării heliosferice (vânt solar și câmp magnetic solar) și cu câmpul magnetic al Pământului.
Our sensors indicate the cosmic ray concentration measures 3.51 on the Ritter scale.
Senzorii noștri arata o concentrație de radiație cosmica de 3.51 măsurata pe scala Ritter.
The stars are aligned in a cosmic ray of hope.
Stelele s-au aliniat într-o rază cosmică a speranței.
They get hit by cosmic ray, or bitten by a radioactive spider, then something that has been inside them all this time, - lying dormant, comes raging out.
Dar apare un moment când sunt loviți de o raza cosmica sau muscați de un păianjen radioactiv și, brusc, ceva ce era în ei dintotdeauna în stare latenta iese la lumina.
That's a cosmic ray.
Este o rază cosmică.
IMAGINE IF EACH OF THESE BAND MEMBERS IS A COSMIC RAY PARTICLE.
Imaginați-vă că fiecare dintre membrii acestei trupe ar fi o particulă de radiație cosmică.
SUPERNOVAS GENERATE STREAMS OF SUPER HIGH ENERGY COSMIC RAY PARTICLES, BUT PHYSICISTS HAVE NOTICED SOMETHING STRANGE ABOUT THEM.
Supernovele generează fluxuri de radiație cosmică cu particule de foarte înaltă energie, dar fizicienii au observat ceva foarte ciudat în legătură cu acestea.
A cosmic ray storm triggered a malfunction in the scalar drive.
O furtună de raze cosmice a declanșat o defecțiune în unitate scalar.
It's going to take out all the electronics, everything the cosmic ray hasn't touched.
Totul va scoate toate electronica, tot raze cosmice nu sa atins.
Starting with a cosmic ray burst.
Începând cu o explozie raze cosmice.
Because the cosmic ray that hit the ship caused a bunch of single event latch-ups.
Deoarece razelor cosmice care a lovit nava cauzat o grămadă de eveniment unic blocare-up-uri.
More lithium, beryllium and boron were produced later, in a natural nuclear reaction, cosmic ray spallation.
Mai mult litiu, beriliu și bor au fost produse mai târziu, printr-o reacție nucleară naturală, spalația de raze cosmice.
I and others pointed out that nature has done the same experiments zillions of times already, via cosmic ray collisions.
Eu și alții am arătat că natura a făcut deja aceleași experimente de n-șpe milioane de ori până acum, prin coliziuni de raze cosmice.