You are aware that a double date doesn't count as two dates.
Esti conștient ca o intalnire dubla nu se pune ca fiind doua intalniri.
I think that should count as two pros.
Cred că ar trebui să conteze ca doi jucători profesioniști.
It doesn't count as two, darling.
Nu se pun ca două, scumpo.
That should count as two and three.
Ar trebui să fie socotit ca doi și trei
Raj, you count as two skaters, alright?
Raj, te numeri ca doua patinatorii, bine?
A double service door shall count as two doors and a double or multiple windows as two emergency windows.
O ușă de serviciu dublă se numără ca două uși, iar o fereastră dublă sau multiplă ca două ferestre de urgență.
Yothink since I'm operating in two places, that this could count as two neurosurgeries?
Crezi că, de vreme ce operez în două locuri, se poate vorbi de două operații neurologice?
The hotel has been operating here since 2004, and its fortunate location and headquarters count as two of its chief tourist trumps.
Hotelul operează aici din 2004, această situare fericită reprezintă unul dintre atuurile sale turistice.
It doesn't count as two, darling.
Nu se pun ca două, scumpo.
This man-bun trim should count as two good deeds.
Acest om a-bun asieta Ar trebui să conteze ca două fapte bune.
Right. No, actually, Bombur you count as two so you should come out alone.
Faci cât doi, așa că ieși singur.
New rule. Raj, you count as two skaters, alright?
Regulă nouă. Raj, te numeri ca doua patinatorii, bine?
Nuts and Zongo should at least count as two different people.
Nuts și Zongo ar trebui măcar socotiți ca două persoane diferite.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.