The old counting frame on the desk helped him solve math problems quickly.
Vechiul abac de pe birou l-a ajutat să rezolve rapid exercițiile la matematică.
Using a counting frame made the arithmetic class more interactive and fun.
Folosirea unui abac a făcut ora de aritmetică mai interactivă și mai plăcută.
Comparable to a counting frame or slide rule, the O2V vision sensor counts all pixels of the areas of identical grey-scale values of an image.
Comparabil cu o numărătoare sau riglă de calcul senzorul Vision O2V numără împreună toate punctele imaginii de aceeaşi valoare de ton gri a unei imagini.
Every bead movement on the counting frame corresponds to a specific numerical value.
Fiecare mișcare a unei bile pe abac corespunde unei valori numerice precise.
The bright colors of the counting frame beads attracted the young learners' attention.
Culorile vii ale bilelor de pe abac le-au atras imediat atenția celor mici.
He dismantled the counting frame to see how each bead moved along the rods.
A desfăcut abacul ca să vadă cum se mișcă fiecare bilă de-a lungul tijei.
The antique counting frame in the museum displayed early methods of calculation.
Abacul de epocă din muzeu ilustra primele metode de calcul.
For centuries, the counting frame helped merchants keep accurate records of their trades.
Timp de secole, abacul i-a ajutat pe negustori să-și țină cu acuratețe evidența tranzacțiilor.
Children often find a counting frame easier to understand than written numbers.
Copiii consideră adesea că un abac este mai ușor de înțeles decât numerele scrise pe hârtie.
She kept a counting frame handy during exams to avoid simple mistakes.
Ea ținea mereu un abac la îndemână în timpul testelor, ca să evite greșelile mărunte.
He showed the students how to slide beads on the counting frame to track sums.
Le-a arătat elevilor cum să deplaseze bilele pe abac ca să urmărească sumele.
She used a counting frame to teach children basic addition and subtraction skills.
Ea a folosit un abac pentru a-i învăța pe copii să facă adunări și scăderi simple.
A counting frame can help visualize numbers for those who struggle with mental math.
Un abac îi poate ajuta pe cei care se descurcă mai greu cu calculele în minte să își reprezinte mai ușor numerele.