Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nenumărate milioane de oameni
milioanele
nenumăratele milioane
We do not intend to do so for we believe in the words of the Great Teacher whose message has ennobled the lives of countless millions in Asia, that 'hatred ceases not by hatred but by love'.
Nu intenționăm însă să facem acest lucru deoarece noi credem în cuvintele Marelui Învățător al cărui mesaj a înnobilat viețile a nenumărate milioane de oameni în Asia, că «ura nu poate fi oprită de ură, ci doar de dragoste» .
In the hands of John Lark and the Apostles these weapons represent an unprecedented threat to the countless millions.
În mâinile lui John Lark și ale "Apostolilor", aceste arme reprezintă o amenințare fără precedent la viețile a nenumărate milioane de oameni.
Flamingos, in their countless millions, migrate up and down the Rift Valley.
Flamingo, cu milioanele, migrează în susul și în josul Văii Riftului.
He then pointed to the countless millions who had been raised.
Apoi el a arătat spre milioanele nenumărate care fuseseră înviate.
My grandfather was an immortal spirit who has lived countless millions of lives.
Bunicul avea un spirit nemuritor care trăise milioane de vieți.
Your sacrifice will restore the lives of countless millions.
Sacrificiul vostru va restaura viețile a nenumărate milioane.
It's saved countless millions from infections.
Acesta este salvat nenumărate milioane de la infecții.
I've overseen the assimilation of countless millions.
Am supravegheat asimilarea a nenumărate milioane.
Why are the (expected) countless millions of transitional fossils missing?
De ce lipsesc nenumăratele milioane ale (multe așteptatelor) fosile de tranziție?
One tiny branch among countless millions.
O micuță ramură printre nenumăratele milioane.
The journey through life begins afresh with every new generation, as it has for countless millions of years.
Călătoria prin viața începe iarăși cu fiecare nouă generație, așa cum s-a întâmplat de milioane de ani.
Every night, wherever conditions are right, countless millions of creatures from the deep migrate to the surface, seeking food.
În fiecare noapte, când condițiile sunt prielnice, milioane de ființe ale adâncurilor migrează spre suprafață, căutând hrană.
Each year, millions of newly injured and bereaved people from every corner of the world are added to the countless millions already suffering as the result of a road crash.
În fiecare an, milioane de persoane rănite şi îndurerate din fiecare colţ al lumii sunt adăugate nenumăratelor milioane de persoane care suferă deja ca urmare a unui accident rutier.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.