If the crew chief used sulfuric acid, we didn't get it on tape.
Dacă șeful echipei a folosit acid sulfuric, nu avem pe casetă.
He was always the driver, I was the crew chief.
Eu am fost mereu șeful echipei de mecanici.
Am I sorry I don't have a crew chief?
Dacă îmi pare rău că nu am un șef de echipă?
Sizzle? - Am I sorry I don't have a crew chief?
Emotii? Dacă îmi pare rău că nu am un șef de echipă?
Come on. Let's go meet your LSAM crew chief.
Haide. Să mergem să ne întâlnim cu șeful echipei.
Get Cal Naughton's crew chief on the radio right away.
Fă-mi legătura cu șeful echipei lui Cal Naughton.
I'm Dil Driscoll, crew chief.
Eu sunt Dil Driscoll, șeful echipei.
The crew chief's guidance is crucial for a successful racing season.
Îndrumarea şefului de echipă este esenţială pentru un sezon de curse reuşit.
The crew chief gave instructions to the driver before the race started.
Şeful de echipă i-a dat pilotului ultimele indicaţii înainte să înceapă cursa.
Every member of the team respected the crew chief's knowledge and authority.
Fiecare membru al echipei respecta cunoştinţele şi autoritatea şefului de echipă.
Without the crew chief, communication among workers would be very chaotic.
Fără şeful de echipă, comunicarea dintre muncitori ar fi extrem de haotică.
During the pit stop, the crew chief coordinated all the mechanics efficiently.
În timpul pit stop-ului, şeful de echipă i-a coordonat eficient pe toţi mecanicii.
Despite the pressure, the crew chief remained calm and focused throughout the game.
În ciuda presiunii, arbitrul principal a rămas calm și concentrat pe tot parcursul meciului.