Télécharger pour Windows Premium
Publicité
crier
/'kraɪər/
Définition
1. person or animal that cries loudly 2. official who makes... Voir plus
crainic m
vestitor m
strigător m
plângăcios
când plâng
Crier
pristav
Strigătorul
Solul
Near the castle, a crier repeatedly yelled about the upcoming royal banquet.
Lângă castel, un crainic striga întruna despre viitorul banchet regal.
The elderly man acts as the crier during village festivals and parades.
Bătrânul joacă rolul de crainic la festivalurile și paradele satului.
The crier announced the arrival of dignitaries with loud, clear cries.
Crainicul a anunțat sosirea demnitarilor cu strigăte puternice și clare.
In medieval towns, a crier was responsible for spreading urgent messages.
În orașele medievale, crainicul era responsabil să răspândească mesajele urgente.
The crier loudly announced the king's new decree in the crowded market.
Crainicul a anunțat cu glas tare noul decret al regelui în piața aglomerată.
A crier stood near the gates, calling out names to gather the people.
Un crainic stătea lângă porți și striga numele oamenilor ca să-i adune laolaltă.
At dawn, the crier's voice echoed through the village to wake everyone up.
În zori, glasul crainicului a răsunat prin tot satul ca să-i trezească pe toți.
The crier's loud cries stopped the traffic and drew all heads to listen.
Strigătele puternice ale crainicului au oprit circulația și au întors toate privirile spre el.
A young boy was chosen as the crier to shout news to the townsfolk.
Un băiat tânăr a fost ales crainic ca să strige noutățile către oamenii din oraș.
In old times, a crier would run through the streets with important news.
Pe vremuri, un crainic alerga pe străzi ca să dea de veste despre noutăți importante.
The silence was only interrupted by a crier.
Tăcerea a fost doar ruptă de acest crainic.
Geoff is not much of a crier.
Geoff nu este de mult un crainic.
I've always been an excellent fake crier.
Am fost întotdeauna un excelent crainic fals.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec crier : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "crier" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent crier

Résultats: 172. Exacts: 172. Temps écoulé: 30 ms.