Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Traduction de "criticizes" en roumain
Try not to get stroppy if the teacher criticizes your project today.
Încearcă să nu faci fițe dacă profesorul îți critică proiectul azi.
It's easy to get huffy when someone criticizes your work harshly.
E ușor să te enervezi când cineva îți critică munca foarte dur.
She gets all fired up whenever someone criticizes her favorite team.
Se face înflăcărată ori de câte ori cineva critică echipa ei preferată.
Writers sometimes fight the system using satire that criticizes rigid moral standards.
Scriitorii uneori luptă împotriva sistemului folosind satira ce critică standardele morale rigide.
He always gets heated when someone criticizes his favorite football team.
El se înfierbântă mereu când cineva critică echipa lui de fotbal preferată.
You always twist the facts whenever someone criticizes your decisions at work.
Întotdeauna denaturezi faptele când cineva îți critică deciziile la serviciu.
The report criticizes the government for putting all its eggs in one basket.
Raportul critică guvernul pentru că pune toate ouăle într-un singur coș.
If you look closely, the moral of the story criticizes blind ambition.
Dacă te uiți atent, morala poveștii critică ambiția oarbă și egoistă.
The novel criticizes the coddling culture prevalent in modern parenting styles.
Romanul critică cultura de cocoloșire răspândită în stilurile moderne de parenting.
If your boss criticizes you, take things easy and listen without reacting.
Dacă șeful te critică, ia-o cu calm și ascultă fără să reacționezi.
He gets bent out of shape anytime someone criticizes his favorite football team.
Se supără rău de fiecare dată când cineva critică echipa lui preferată de fotbal.
She pushes my buttons every time she criticizes my cooking in front everyone.
Mă scoate din sărite de fiecare dată când îmi critică mâncarea în fața tuturor.
My dad's hackles rise whenever someone criticizes grandma's old traditional recipes.
Tatei îi sare țandăra ori de câte ori critică cineva rețetele tradiționale ale bunicii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec criticizes : exemples et leurs traductions en roumain
! criticize to death v.
a critica până la moarte
"They will criticize to death any new policy introduced by the government."
! criticize to the bone v.
a critica dur · a critica sever
"The manager criticized the employee to the bone for the mistake."
! criticize behind someone's back v.
a vorbi de rău pe cineva
"They often criticize behind his back, but never to his face."
roundly criticize v.
a critica aspru
"The mayor was roundly criticized for her decision."
Synonymes et analogies de "criticizes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent criticizes
Résultats: 282. Exacts: 282. Temps écoulé: 32 ms.
